crucible
/ˈkruː.sɪ.bəl/Traduction: Nom désignant un récipient utilisé pour fondre ou chauffer des substances à haute température, ou, au sens figuré, une épreuve ou un test sévère.
Liens du mot
noun
/ˈkruː.sɪ.bəl/Существительное, обозначающее сосуд для плавления или нагрева веществ при высоких температурах, или, в переносном смысле, суровое испытание или проверку.
Sustantivo que designa un recipiente para fundir o calentar sustancias a altas temperaturas, o, en sentido figurado, una prueba o experiencia severa que pone a prueba a alguien o algo.
Nom désignant un récipient utilisé pour fondre ou chauffer des substances à haute température, ou, au sens figuré, une épreuve ou un test sévère.
Substantiv, das einen Behälter zum Schmelzen oder Erhitzen von Stoffen bei hohen Temperaturen bezeichnet oder im übertragenen Sinne eine schwere Prüfung oder Bewährungsprobe.
Substantivo que designa um recipiente para fundir ou aquecer substâncias a altas temperaturas, ou, em sentido figurado, uma prova severa ou um teste rigoroso.
名词,指用于高温熔化或加热物质的容器,即坩埚;也比喻严峻的考验或磨练。
اسم يدل على وعاء يُستخدم لصهر المواد أو تسخينها في درجات حرارة عالية، ويُستعمل مجازًا للدلالة على اختبار قاسٍ أو محنة تكشف حقيقة الإنسان.
A noun referring to a container used for melting or heating substances at high temperatures, or metaphorically to a severe test or trial.
Melting containerB2formalscientific
A ceramic or metal container used for melting substances at high temperatures.
Тигель
Crisol
Creuset (récipient de fusion)
Tiegel
Cadinho
坩埚
بوتقة
- The chemist placed the sample in a crucible and heated it.
- Gold is often melted in a crucible during refining.
- The crucible withstood the extreme heat of the furnace.
Synonymesmelting potpot
Severe test or trialC1formal
A situation of severe trial or in which different elements interact to produce something new.
Суровое испытание
Prueba severa o crisol
Épreuve sévère, creuset
Harte Prüfung
Provação severa
严峻的考验
اختبار قاسٍ
- The war was a crucible that forged their character.
- The startup faced the crucible of market competition.
- Her leadership was tested in the crucible of crisis.
Synonymesfiregauntletordealproving groundtesttrialtribulation
- crucibles plural form
- crucibles' possessive plural form
- crucible's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.