curtilage
/ˈkɜː.tɪ.lɪdʒ/Traduction: Substantif désignant le terrain clos attenant à une habitation ou à un bâtiment, en faisant partie intégrante du domaine ou de la propriété.
noun
/ˈkɜː.tɪ.lɪdʒ/
Существительное, обозначающее огороженную землю или территорию, непосредственно прилегающую к дому или другому зданию, часто являющуюся частью владения.
Sustantivo que designa el terreno cercado o espacio que rodea directamente a una casa u otro edificio, formando parte de la propiedad y a menudo usado como jardín o patio.
Substantif désignant le terrain clos attenant à une habitation ou à un bâtiment, en faisant partie intégrante du domaine ou de la propriété.
Substantiv, das das eingefriedete Land oder Gelände bezeichnet, das unmittelbar an ein Haus oder ein anderes Gebäude angrenzt und häufig Teil des Anwesens ist.
Substantivo que designa o terreno ou área de terra cercada que fica imediatamente ao redor de uma casa ou outro edifício, geralmente fazendo parte da propriedade.
名词，指房屋或其他建筑物周围围起来的土地或直接附属的区域，常为宅地的一部分。
اسم يشير إلى الأرض المسوّرة أو المنطقة الملحقة مباشرة بمنزل أو مبنى آخر، والتي غالبًا ما تكون جزءًا من الملكية.
A noun referring to the enclosed land or area immediately surrounding a house or other building, often forming part of the property.
Enclosed land around a buildingC2formallegal
The enclosed area of land immediately surrounding a house or other building, often including gardens, yards, and outbuildings.
Придомовая территорияTerreño cercado alrededor de un edificioCurtilage (terrain attenant à un bâtiment)HofraumTerreno ao redor da casa宅院地المنطقة المحيطة بالمبنى- The property's curtilage includes the garden and the garage.
- Legal disputes often arise over the boundaries of a curtilage.
- The house and its curtilage were sold together as a single lot.
Formes
- curtilages plural form
- curtilages' possessive plural form
- curtilage's possessive singular form