daggerboard
/ˈdæɡ.ə.bɔːrd/Traduction: Plaque ou aileron central amovible sur un petit voilier, que l'on peut descendre dans l'eau pour servir de quille et réduire la dérive.
noun
/ˈdæɡ.ə.bɔːrd/
Съемный центральный плавник на небольшой парусной лодке, который можно опускать в воду для использования в качестве киля.
Pieza o aleta central desmontable en una pequeña embarcación de vela, que se baja a través de la quilla para actuar como orza y evitar la deriva. Puede retirarse o izarse cuando no se necesita.
Plaque ou aileron central amovible sur un petit voilier, que l'on peut descendre dans l'eau pour servir de quille et réduire la dérive.
Ein abnehmbarer Mittelschwert an einem kleinen Segelboot, das zum Gebrauch als Kiel ins Wasser abgesenkt werden kann.
Quilha móvel e removível de uma pequena embarcação à vela, que pode ser abaixada na água para servir de quilha.
一种可升降的中央板，用于小型帆船，可放入水中起龙骨作用，防止船只横向漂移。
لوح مركزي قابل للرفع والخفض يُثبَّت في قارب شراعي صغير ليعمل كعارضة تمنع الانحراف الجانبي.
A removable centerboard on a small sailboat that can be lowered into the water to serve as a keel.
Removable keel for sailboatsC1formal
A retractable fin-like board on a small sailboat that is lowered through the hull to provide lateral resistance and prevent sideways drift.
Выдвижной киль для парусных лодокorza retráctilDérive relevableAusfahrbares Schwert für SegelbooteQuilha retrátil para veleiros帆船的可升降稳向板عارضة رأسية قابلة للسحب للقوارب الشراعية- The sailor lowered the daggerboard to stabilize the boat in strong winds.
- A daggerboard is essential for upwind sailing in small dinghies.
- He retracted the daggerboard before beaching the sailboat.
Synonymescenterboardcentreboard
Formes
- daggerboards plural form
- daggerboards' possessive plural form
- daggerboard's possessive singular form