dead ringer

• Personne ou chose qui ressemble énormément à une autre, au point de paraître identique ; souvent utilisé pour décrire quelqu'un qui est le sosie presque parfait d'une autre personne.

A person or thing that closely resembles another, often used to describe someone who looks almost identical to someone else.

1. Exact LookalikeB2informal

   A person or thing that looks exactly like someone or something else.

   Sosie parfait

   • He is a dead ringer for his grandfather in that old photo.
   • That actress is a dead ringer for my high school teacher.
   • The new model is a dead ringer for the original design.