decalogue
/ˈdɛk.ə.lɒɡ/Traduction: Nom propre désignant l'ensemble des dix commandements bibliques donnés à Moïse, constituant un code moral fondamental dans la tradition judéo-chrétienne.
Liens du mot
noun
/ˈdɛk.ə.lɒɡ/Имя собственное, обозначающее набор из десяти библейских заповедей, данных Моисею, составляющих основополагающий моральный кодекс в иудео-христианской традиции.
Conjunto de diez mandamientos bíblicos dados a Moisés, que constituyen un código moral fundamental en la tradición judeocristiana.
Nom propre désignant l'ensemble des dix commandements bibliques donnés à Moïse, constituant un code moral fondamental dans la tradition judéo-chrétienne.
Eigenname für die Sammlung der zehn biblischen Gebote, die Mose gegeben wurden und den grundlegenden moralischen Kodex der jüdisch-christlichen Tradition bilden.
Nome próprio que designa o conjunto das dez leis ou mandamentos bíblicos dados a Moisés, constituindo o código moral fundamental da tradição judaico-cristã.
专有名词,指上帝通过摩西传给以色列人的十条诫命,是犹太教与基督教传统中根本性的道德律法。
اسم يُطلق على مجموعة الوصايا العشر في التوراة التي أُعطيت لموسى، وتُشكّل القاعدة الأخلاقية الأساسية في التقليد اليهودي-المسيحي.
A proper noun referring to the set of ten biblical commandments given to Moses, forming a fundamental moral code in Judeo-Christian tradition.
indénombrable · nom propre
The Ten CommandmentsC1formal
The set of biblical principles relating to ethics and worship, given to Moses on Mount Sinai according to the Old Testament.
Десять заповедей
Decálogo (los Diez Mandamientos)
Le Décalogue
Zehn Gebote
Dez Mandamentos
十诫
الوصايا العشر
- The Decalogue is a foundational text in Judeo-Christian ethics.
- Moses received the Decalogue on two stone tablets.
- Many legal systems are influenced by the principles of the Decalogue.
Synonymeslawten commandments
- decalogues plural form
- decalogues' possessive plural form
- decalogue's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.