Vocab Bloom Hub

deracinate

/dɪˈræs.ɪ.neɪt/

Traduction: Verbe signifiant arracher avec les racines ou retirer quelqu'un ou quelque chose de son milieu d'origine ou habituel, souvent employé au sens figuré.

1 entrée

Liens du mot

verb

/dɪˈræs.ɪ.neɪt/C2formal
  • frVerbe signifiant arracher avec les racines ou retirer quelqu'un ou quelque chose de son milieu d'origine ou habituel, souvent employé au sens figuré.

A verb meaning to uproot or remove someone or something from a native or accustomed environment, often used in a figurative sense.

  1. Forcible relocationC2formal

    To forcibly remove people from their native land and relocate them to a foreign environment.

    frDéracinement forcé

    • The regime sought to deracinate entire communities during the conflict.
    • Colonial policies often aimed to deracinate indigenous populations.
    • The war deracinated thousands of families, scattering them across the globe.

    Synonymesbanishdeportdisplaceexileexpatriateuproot

  2. UprootingC2formal

    To pull something up by the roots, either literally or figuratively.

    frDéracinement

    • The storm deracinated several ancient oaks in the park.
    • The new highway project will deracinate many old trees along the route.
    • He felt deracinated from his cultural traditions after moving abroad.

    Synonymeseradicateextirpatepull uproot outuprootweed out

    Antonymesanchorimplantplantroot

Formes
  • deracinated past participle
  • deracinated past simple
  • deracinating present participle
  • deracinates third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.