dibble
/ˈdɪb.əl/Traduction: Nom désignant un petit outil manuel utilisé en jardinage pour faire des trous dans le sol lors de la plantation de graines, de bulbes ou de plants., Verbe désuet signifiant tremper ou agiter dans un liquide, ou pêcher avec une ligne plombée. Utilisé aussi en jardinage pour faire des trous dans le sol avec un plantoir afin de planter.
Liens du mot
noun
/ˈdɪb.əl/Существительное, обозначающее небольшой ручной инструмент, используемый в садоводстве для проделывания ямок в земле при посадке семян, луковиц или рассады.
Sustantivo que designa una pequeña herramienta manual usada en jardinería para hacer agujeros en la tierra al plantar semillas, bulbos o plantones.
Nom désignant un petit outil manuel utilisé en jardinage pour faire des trous dans le sol lors de la plantation de graines, de bulbes ou de plants.
Ein kleines Handwerkzeug für den Gartenbau, mit dem man Löcher in die Erde macht, um Samen, Zwiebeln oder Setzlinge zu pflanzen.
Substantivo que designa um pequeno instrumento manual usado na jardinagem para abrir covas no solo ao plantar sementes, bulbos ou mudas.
名词,指一种小型手动工具,用于在园艺中在土壤里戳出小洞,以播种、栽种球茎或移植幼苗。
اسم يشير إلى أداة يدوية صغيرة تُستخدم في البستنة لعمل ثقوب في التربة عند زراعة البذور أو الأبصال أو الشتلات، كما قد يدل على آلة بسيطة تشبه هذه الأداة لبذر البذور.
A noun referring to a small hand tool used in gardening for making holes in the ground for planting seeds, bulbs, or seedlings.
Gardening toolB2formal
A small pointed tool used to make holes in the ground for planting seeds, bulbs, or young plants.
Сажальный колышек
Plantador manual
plantoir
Pflanzholz
Plantador
园艺打孔器
مثقب الزراعة
- He used a dibble to plant the tulip bulbs in the garden.
- The gardener's dibble had a wooden handle and a metal tip.
- She made neat rows of holes with her dibble before sowing the seeds.
Synonymesdibber
- dibbles plural form
- dibbles' possessive plural form
- dibble's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˈdɪb.əl/Устаревший глагол, означающий окунать или болтать, или ловить рыбу с помощью удочки-донки. Также используется в садоводстве для обозначения проделывания отверстий в почве с помощью сажального колышка для посадки.
Verbo anticuado que significa mojar o salpicar, o pescar con una caña de fondo. También se usa en jardinería para referirse a hacer agujeros en la tierra con un plantador o estaquilla para plantar.
Verbe désuet signifiant tremper ou agiter dans un liquide, ou pêcher avec une ligne plombée. Utilisé aussi en jardinage pour faire des trous dans le sol avec un plantoir afin de planter.
Veralteter Begriff mit mehreren Bedeutungen: eintauchen oder planschen, mit einer Dipschnur angeln sowie im Gartenbau mit einem Pflanzholz Löcher in den Boden machen. Auch eine kleine Aushöhlung oder Vertiefung.
Verbo antigo que significa mergulhar ou agitar um líquido, ou pescar com linha de fundo. Também usado na jardinagem para indicar fazer furos no solo com um dibble ou plantador para plantar mudas.
指用播种锥在土壤中打孔以便播种或栽苗;旧时也指把东西浸入水中、轻轻搅动,或用竿线钓鱼。
فعل يدل على غمس شيء في سائل أو تحريكه فيه، وعلى الصيد بخيط صنارة طويل مُثقل، وفي البستنة على عمل ثقوب في التربة بمثقاب أو وتد لغرس الشتلات.
An obsolete verb meaning to dip or dangle, or to fish with a dibble (a type of fishing rod). Also used in gardening to mean to make holes in soil with a dibber for planting.
Plant using a dibbleC1formal
To make a hole in the ground with a dibble (a pointed tool) for planting seeds, bulbs, or young plants.
Сажать с помощью сажального колышка
Plantar con plantador (dibble)
planter au plantoir
Mit dem Pflanzholz pflanzen
Plantar com plantador de buracos
用穴播器种植
الزراعة باستخدام المدق
- The gardener dibbled the seeds into the prepared soil.
- She carefully dibbled the bulbs at the correct depth.
- He taught me how to dibble seedlings for the vegetable patch.
- dibbled past participle
- dibbled past simple
- dibbling present participle
- dibbles third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.