disenfranchised

Describes a person or group that has been deprived of a right or privilege, especially the right to vote.

ruОписывает человека или группу, лишённых права или привилегии, особенно права голоса.esDescribe a una persona o grupo privado de un derecho o privilegio, especialmente del derecho al voto, o excluido de la participación social o política.frQualifie une personne ou un groupe privé d'un droit ou d'un privilège, en particulier du droit de vote.deBezeichnet eine Person oder Gruppe, der ein Recht oder ein Privileg vorenthalten wird, insbesondere das Wahlrecht; auch allgemein für entrechtete, benachteiligte oder an den Rand gedrängte Menschen.ptDescreve uma pessoa ou grupo privado de um direito ou privilégio, especialmente o direito de voto; também se refere a quem é marginalizado ou excluído da participação plena na sociedade.zh形容个人或群体被剥夺了权利或特权，尤指选举权。arيصف شخصًا أو جماعة مُحرَمة من حق أو امتياز، وخاصة حق التصويت، أو محرومة من حق المواطنة الكاملة والمشاركة في الحياة العامة.

1. Deprived of rights C1 formal

   Having been stripped of the right to vote or other legal rights, especially as a group.

   • The disenfranchised population demanded equal voting rights.
   • Many minority groups have historically been disenfranchised.
   • The new law left thousands of citizens feeling disenfranchised.

   ruЛишённый правesPrivado de derechosfrPrivé de droitsdeEntrechteterptPrivado de direitoszh被剥夺权利arمحروم من الحقوق

   Synonymes: deprivedoppressedpowerlesssubjugatedvoiceless

   Antonymes: empoweredenfranchised

2. Feeling powerless C1 formal

   Feeling excluded from society or lacking power and influence.

   • The disenfranchised youth turned to activism for change.
   • He felt disenfranchised by the political system.
   • The community's disenfranchised members struggled to be heard.

   ruЛишённый правesPrivado de derechos, sin poderfrse sentir exclu et sans pouvoirdeEntrechteterptSem vozzh被剥夺权利的arمحروم من الحقوق

   Synonymes: oppressedpowerlessvoiceless

   Antonymes: empoweredenfranchisedincluded

• more disenfranchised comparative form
• most disenfranchised superlative form

A verb meaning to deprive someone of the right to vote or of other rights and privileges, especially those of citizenship.

ruЛишать кого-либо права голоса или других прав и привилегий, особенно связанных с гражданством.esPrivar a alguien del derecho al voto o de otros derechos y privilegios, especialmente los relacionados con la ciudadanía.frPriver quelqu'un de son droit de vote ou d'autres droits et privilèges, notamment liés à la citoyenneté.deJemandem das Wahlrecht oder andere Rechte und Privilegien entziehen, insbesondere die mit der Staatsbürgerschaft verbundenen.ptPrivar alguém do direito de voto ou de outros direitos e privilégios, especialmente os ligados à cidadania.zh指剥夺某人（尤其是公民）的投票权或其他权利与特权。arحِرمان شخص أو جماعة من حق التصويت أو من حقوق وامتيازات أخرى، لا سيما الحقوق المدنية المرتبطة بالمواطنة.

1. Deprive of voting rights C1 formal

   To take away someone's right to vote in elections.

   • The new law sought to disenfranchise minority communities.
   • Historically, many groups were disenfranchised based on race or gender.
   • Efforts to disenfranchise voters often face legal challenges.

   ruЛишить избирательных правesPrivar del derecho al votofrPriver du droit de votedeAberkennung des WahlrechtsptPrivar do direito de votozh剥夺选举权arالحرمان من حق التصويت

   Synonymes: disfranchise

   Antonymes: empowerenfranchise

• disenfranchised past participle
• disenfranchised past simple
• disenfranchising present participle
• disenfranchises third person singular