divinely
/dɪˈvaɪn.li/Traduction: Adverbe signifiant « d'une manière divine ou semblable à celle d'un dieu » ou « extrêmement ; merveilleusement ». Utilisé à la fois dans un contexte religieux pour décrire quelque chose fait par ou lié à une divinité, et de manière informelle comme intensificateur pour exprimer que quelque chose est exceptionnellement bon ou beau.
Liens du mot
adverb
/dɪˈvaɪn.li/
Наречие, означающее «божественным или подобным богу образом» или «чрезвычайно; чудесно». Используется как в религиозном контексте для описания чего-то, сделанного божеством или связанного с ним, так и неформально как усилитель, чтобы выразить, что что-то исключительно хорошо или красиво.
Adverbio que significa «de manera divina o semejante a un dios» o «extremadamente; maravillosamente». Se usa tanto en contexto religioso para describir algo hecho por o relacionado con la divinidad, como informalmente como intensificador para expresar que algo es excepcionalmente bueno o hermoso.
Adverbe signifiant « d'une manière divine ou semblable à celle d'un dieu » ou « extrêmement ; merveilleusement ». Utilisé à la fois dans un contexte religieux pour décrire quelque chose fait par ou lié à une divinité, et de manière informelle comme intensificateur pour exprimer que quelque chose est exceptionnellement bon ou beau.
Adverb, das bedeutet „auf göttliche oder gottähnliche Weise“ oder „außerordentlich; wunderbar“. Es wird sowohl im religiösen Kontext verwendet, um etwas zu beschreiben, das von einer Gottheit getan oder mit ihr verbunden ist, als auch umgangssprachlich als Verstärkung, um auszudrücken, dass etwas außergewöhnlich gut oder schön ist.
Advérbio que significa "de maneira divina ou semelhante a Deus" ou "extremamente; maravilhosamente". Usado tanto em contexto religioso para descrever algo feito por uma divindade ou relacionado a ela, quanto informalmente como intensificador para expressar que algo é excepcionalmente bom ou bonito.
副词，表示“以神的方式”或“与神有关地”，用于宗教语境；也可作非正式加强语，表示“极其、绝妙地、美极了”。
ظرف يعني «بطريقة إلهية أو شبيهة بالله» أو «بشكل بالغ الجمال أو الروعة». يُستخدم في السياق الديني لوصف ما صدر عن الله أو ما يتصل به، وفي الاستعمال غير الرسمي للتوكيد بمعنى «على نحو رائع أو بديع».
An adverb meaning "in a divine or godlike manner" or "extremely; wonderfully." It is used both in religious contexts to describe something done by or relating to a deity, and informally as an intensifier to express that something is exceptionally good or beautiful.
By divine meansC1formal
In a manner relating to or coming from a god or deity.
Божественноpor medios divinospar des moyens divinsGöttlichDivinamente神圣地إلهيًّا- The king believed he was divinely chosen to rule.
- The oracle spoke divinely, revealing the prophecy.
- She felt divinely inspired to write the poem.
- more divinely comparative form
- most divinely superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.