downstream

/ˌdaʊnˈstriːm/

Traduction: Qui se situe plus tard dans un processus ou une séquence, notamment dans les domaines commercial ou technique; qui survient après une étape donnée., Adverbe utilisé dans les contextes technique, commercial et informatique, signifiant « en direction d’un stade plus avancé d’un processus ou d’une chaîne d’approvisionnement ». Décrit des actions, effets ou flux de données qui se produisent après un point donné dans une séquence ou un système.

2 entrées

adjective

C1formalcommonbusiness/ˌdaʊnˈstriːm/

Relating to the later stages of a process, especially in business or technology; occurring after a certain point in a sequence.

🇷🇺Относящийся к более поздним этапам процесса, особенно в бизнесе или технологиях; происходящий после определённого момента в последовательности.
🇪🇸Que se refiere a etapas posteriores de un proceso, especialmente en negocios o tecnología; que ocurre después de un punto determinado en una secuencia. También puede indicar la dirección de un flujo aguas abajo, aunque en sentido técnico.
🇫🇷Qui se situe plus tard dans un processus ou une séquence, notamment dans les domaines commercial ou technique; qui survient après une étape donnée.
🇩🇪Sich auf spätere Phasen eines Prozesses beziehend, besonders in Wirtschaft oder Technik; nach einem bestimmten Zeitpunkt in einer Abfolge auftretend.
🇵🇹Relativo a etapas posteriores de um processo, especialmente em negócios ou tecnologia; que ocorre depois de um determinado ponto em uma sequência. Também se refere ao sentido em que um rio, fluxo ou corrente segue, ou a atividades que vêm depois na cadeia de produção.
🇨🇳指流程中较后阶段的，尤其在商业或技术领域；发生在某一序列中特定时点之后的。
🌐يشير إلى المراحل اللاحقة من عملية ما، خصوصًا في الأعمال أو التقنية؛ أي ما يحدث بعد نقطة معينة في تسلسل زمني أو إجرائي. ويُستعمل أيضًا في السياق المادي للدلالة على الاتجاه مع مجرى النهر أو التيار.

Direction of current B1 formal
Located or moving in the direction that a stream or river flows.
- The downstream current carried the boat quickly.
- They built a dam downstream from the village.
- Pollution affects the downstream areas of the river.
🇫🇷En aval, dans le sens du courant
Synonymes: downriver
Antonymes: upstream

more downstream comparative form
most downstream superlative form

adverb

C1formalcommontechnical/ˌdaʊnˈstriːm/

An adverb used in technical, business, and IT contexts meaning "in the direction of a later stage in a process or supply chain." It describes actions, effects, or data flow that occur after a particular point in a sequence or system.

🇷🇺Наречие, используемое в техническом, деловом и IT-контексте, означающее «в направлении более позднего этапа процесса или цепочки поставок». Описывает действия, эффекты или потоки данных, которые происходят после определённой точки в последовательности или системе.
🇪🇸Adverbio usado en contextos técnicos, empresariales y de TI que significa «en dirección a una etapa posterior de un proceso o cadena de suministro». Describe acciones, efectos o flujos de datos que ocurren después de un punto determinado en una secuencia o sistema.
🇫🇷Adverbe utilisé dans les contextes technique, commercial et informatique, signifiant « en direction d’un stade plus avancé d’un processus ou d’une chaîne d’approvisionnement ». Décrit des actions, effets ou flux de données qui se produisent après un point donné dans une séquence ou un système.
🇩🇪Adverb, das in technischen, wirtschaftlichen und IT-Kontexten verwendet wird und „in Richtung einer späteren Phase eines Prozesses oder einer Lieferkette“ bedeutet. Es beschreibt Handlungen, Effekte oder Datenflüsse, die nach einem bestimmten Punkt in einer Abfolge oder einem System auftreten.
🇵🇹Advérbio usado em contextos técnicos, empresariais e de TI, que significa 'em direção a uma etapa posterior de um processo ou cadeia de suprimentos'. Descreve ações, efeitos ou fluxos de dados que ocorrem após um determinado ponto em uma sequência ou sistema.
🇨🇳用于技术、商业和 IT 语境中的副词，表示“朝流程或供应链的较后阶段的方向”。描述在某个序列或系统中的特定节点之后发生的动作、效应或数据流。
🌐ظرف يُستخدم في السياقات التقنية والتجارية وسياق تقنية المعلومات، يعني «في اتجاه مرحلة لاحقة من العملية أو سلسلة التوريد». يصف الأفعال أو التأثيرات أو تدفقات البيانات التي تحدث بعد نقطة معينة في تسلسل أو نظام.

Away from the source B1 formal
In the direction that a river or stream flows, away from its source.
- The boat drifted downstream after the engine failed.
- They traveled downstream to reach the village.
- Pollution from the factory flows downstream into the lake.
🇫🇷en aval
Synonymes: downriver
Antonymes: upstream
Later in a process B2 formal
At a later stage in a sequence or process, especially in business or technology.
- The issues will be addressed downstream in the production line.
- Downstream effects of the policy change are still unknown.
- Data processing occurs downstream from the initial collection.
🇫🇷En aval (dans un processus)
Synonymes: afterwards subsequently
Antonymes: upstream

further downstream comparative form
furthest downstream superlative form