drip feed
/ˈdrɪp fiːd/Traduction: Fournir quelque chose progressivement ou en petites quantités au fil du temps, souvent utilisé dans les contextes financiers, médicaux ou de transmission d'informations.
phrase
/ˈdrɪp fiːd/Постепенно или небольшими порциями поставлять что-либо с течением времени, часто используется в контексте финансов, медицины или передачи информации.
Suministrar algo gradualmente o en pequeñas cantidades a lo largo del tiempo, utilizado a menudo en contextos de finanzas, medicina o transmisión de información.
Fournir quelque chose progressivement ou en petites quantités au fil du temps, souvent utilisé dans les contextes financiers, médicaux ou de transmission d'informations.
Etwas allmählich oder in kleinen Portionen über einen längeren Zeitraum zuführen oder liefern; häufig in den Bereichen Finanzen, Medizin oder Informationsübermittlung verwendet.
Fornecer algo gradualmente ou em pequenas porções ao longo do tempo; usado frequentemente nos contextos financeiro, médico ou de transmissão de informação.
指逐渐地或小批量地供给某物,常指随时间推移缓慢提供资金、信息或物资;也指医疗中的滴注或金融中的分批投入。
التزويد أو الإمداد بشكل تدريجي أو بكميات صغيرة متتابعة مع مرور الوقت، ويُستخدم غالبًا في سياق التمويل والطب ونقل المعلومات.
To supply something gradually or in small amounts over time, often used in contexts like finance, medicine, or information delivery.
Slow and steady supplyB2informal
To supply something gradually and continuously, rather than all at once.
Постепенная подача
suministro gradual
alimentation goutte à goutte
schrittweise Zufuhr
Fornecimento gradual
逐步供给
التزويد التدريجي
- The company decided to drip feed the new features to users over several weeks.
- He drip feeds information to the press to keep them interested.
- The system drip feeds water to the plants automatically.
Financial supportB2informal
To provide money or resources in small amounts over time.
Постепенное финансирование
financiación gradual
Alimenter progressivement
Schrittweise Finanzierung
Financiamento gradual
逐步拨款
التمويل التدريجي
- The investors agreed to drip feed the startup with capital.
- The government drip feeds funding to the project each quarter.
- They drip feed the charity with donations throughout the year.