elating
/ɪˈleɪ.tɪŋ/Traduction: Adjectif désuet signifiant 'qui rend quelqu'un très heureux et excité'. Rarement utilisé en anglais moderne, largement remplacé par la forme verbale 'elating' ou l'adjectif 'elated'., Verbe signifiant remplir quelqu'un d'une grande joie ou fierté, ou élever son esprit; il est aujourd'hui rare ou littéraire, et s'emploie surtout au sens figuré pour exprimer un vif enthousiasme ou une exaltation.
adjective
formalcommonobsolète/ɪˈleɪ.tɪŋ/An archaic adjective meaning 'making someone feel very happy and excited.' It is rarely used in modern English, having been largely replaced by 'elating' as a verb form or 'elated' as an adjective.
frAdjectif désuet signifiant 'qui rend quelqu'un très heureux et excité'. Rarement utilisé en anglais moderne, largement remplacé par la forme verbale 'elating' ou l'adjectif 'elated'.ruУстаревшее прилагательное, означающее 'заставляющий кого-то чувствовать себя очень счастливым и взволнованным'. Редко используется в современном английском, в значительной степени заменено формой глагола 'elating' или прилагательным 'elated'.esAdjetivo que describe algo que produce una gran felicidad y emoción en alguien. En español no tiene un equivalente directo de una sola palabra, por lo que se traduce con participios o adjetivos que expresan el efecto de causar alegría intensa o entusiasmo.deVeraltetes Adjektiv mit der Bedeutung 'jemanden sehr glücklich und aufgeregt machen'. Im modernen Englisch selten; weitgehend durch die Verbform 'elating' oder das Adjektiv 'elated' ersetzt.ptAdjetivo raro e formal que significa 'que faz alguém se sentir muito feliz e animado'. Pouco usado no inglês atual, tendo sido amplamente substituído pela forma verbal 'elating' ou pelo adjetivo 'elated'.zh形容词,意为“令人兴高采烈的;使人欢欣鼓舞的”。在现代英语中较少使用,常被动词形式“elating”或形容词“elated”取代。arصفة نادرة الاستخدام في الإنجليزية الحديثة تعني 'الذي يجعل الشخص يشعر بسعادة شديدة وإثارة'. حلّ محلها في الاستعمال المعاصر صيغة الفعل 'elating' أو الصفة 'elated'.
- Causing happiness B2 formal
Making someone feel extremely happy, excited, or uplifted; producing a feeling of elation.
- The news of her promotion was absolutely elating for the whole team.
- He found the sunset over the ocean to be an elating experience.
- The crowd's cheers were elating for the winning athlete.
frexaltant / qui remplit d'allégresseruВызывающий восторгesque produce euforiadeBegeisterung hervorrufendptQue causa euforiazh令人欢欣鼓舞的arمُبْهِج
Synonymes: cheeringexhilaratinginspiringjoyousrousingstimulatingthrillinguplifting
- more elating comparative form
- most elating superlative form
verb
C2formalcommonobsolète/ɪˈleɪt/An archaic verb meaning to make someone ecstatically happy or to lift up in spirit; now rarely used outside of literary or historical contexts.
frVerbe signifiant remplir quelqu'un d'une grande joie ou fierté, ou élever son esprit; il est aujourd'hui rare ou littéraire, et s'emploie surtout au sens figuré pour exprimer un vif enthousiasme ou une exaltation.ruУстаревший глагол, означающий приводить кого-либо в восторг или поднимать дух; в настоящее время редко используется за пределами литературных или исторических контекстов.esVerbo que significa llenar a alguien de gran alegría u orgullo, elevando su ánimo; también puede implicar enaltecer o ensalzar a alguien o algo. Su uso es algo formal o literario.deGehobener oder veralteter Ausdruck dafür, jemanden in Hochstimmung zu versetzen, zu begeistern oder dessen Selbstbewusstsein zu heben; heute außerhalb literarischer oder historischer Kontexte selten.ptVerbo pouco comum que significa encher alguém de alegria, entusiasmo ou orgulho; elevar o ânimo ou exaltar o espírito de alguém. Atualmente é usado principalmente em contextos literários ou formais.zh书面或古旧用词,指使人兴高采烈、欢欣鼓舞或使情绪高涨;现代汉语中较少单独使用。arفعل يعني إدخال البهجة والسرور على شخص أو رفع معنوياته وإشعاره بالفخر والحماس. يُستخدم عادة في السياقات الأدبية أو الرسمية.
- Make extremely happy C1 formal
To make someone feel very happy, proud, or joyful.
- The news of her promotion elated her entire family.
- Winning the championship elated the whole team.
- His kind words elated me beyond measure.
frTransporter de joieruПриводить в восторгesHacer extremadamente felizdeIn Begeisterung versetzenptDeixar muito felizzh使欢欣鼓舞arإسعاد شديد
Synonymes: delightexhilarateoverjoythrilluplift
Antonymes: dejectdepressdisheartendispiritsadden
- elated past participle
- elated past simple
- elating present participle
- elates third person singular