ezechiel

/ɪˈziː.ki.əl/

Traduction: Nom propre désignant un prophète juif du VIe siècle av. J.-C. exilé à Babylone, ainsi que le livre de l'Ancien Testament contenant ses prophéties sur la chute et la restauration de Jérusalem et de Juda.

1 entrée

noun

/ɪˈziː.ki.əl/C1formal

Имя собственное, относящееся к еврейскому пророку 6 века до н.э., который был изгнан в Вавилон, а также к ветхозаветной книге, содержащей его пророчества о падении и восстановлении Иерусалима и Иудеи.
Nombre propio que se refiere al profeta hebreo del siglo VI a.C. que fue exiliado a Babilonia, y al libro del Antiguo Testamento que contiene sus profecías sobre la caída y restauración de Jerusalén y Judá.
Nom propre désignant un prophète juif du VIe siècle av. J.-C. exilé à Babylone, ainsi que le livre de l'Ancien Testament contenant ses prophéties sur la chute et la restauration de Jérusalem et de Juda.
Eigenname des hebräischen Propheten aus dem 6. Jahrhundert v. Chr., der nach Babylon verbannt wurde, sowie Bezeichnung für das alttestamentliche Buch, das seine Prophezeiungen über den Fall und die Wiederherstellung Jerusalems und Judas enthält.
Nome próprio referente ao profeta hebreu do século VI a.C. exilado na Babilônia e ao livro do Antigo Testamento que contém suas profecias sobre a queda e a restauração de Jerusalém e de Judá.
专有名词，指公元前6世纪被掳至巴比伦的希伯来先知，也指记载其预言耶路撒冷和犹大灭亡与复兴的旧约书卷。
اسم علم يشير إلى النبي العبري حزقيال الذي سُبي إلى بابل في القرن السادس قبل الميلاد، وكذلك إلى سفر من أسفار العهد القديم يحوي نبوءاته عن سقوط أورشليم ويهوذا وردّهما.

A proper noun referring to a Hebrew prophet of the 6th century BC who was exiled to Babylon, and also to the Old Testament book containing his prophecies concerning the downfall and restoration of Jerusalem and Judah.

indénombrable · nom propre

Biblical ProphetC1formal
A Hebrew prophet from the 6th century BC who was taken into exile in Babylon in 587 BC and delivered prophecies about the fall and future restoration of Jerusalem and Judah.
Ézéchiel (prophète biblique)
- Ezechiel is considered one of the major prophets of the Old Testament.
- The visions of Ezechiel include the famous vision of the valley of dry bones.
- Ezechiel's prophecies warned the people of Jerusalem about the coming destruction.
Synonymesezekiel
Book of the BibleC1formal
The Old Testament book that contains the prophecies of Ezechiel, describing the downfall of Jerusalem and Judah and their eventual restoration.
Livre d'Ézéchiel
- The Book of Ezechiel is divided into three main sections: judgment, oracles against nations, and restoration.
- Scholars study the Book of Ezechiel for its complex symbolism and apocalyptic themes.
- The Book of Ezechiel contains detailed descriptions of a future temple.
Synonymesezekiel