faintly

An adverb meaning "in a faint manner" or "slightly." It is used to describe actions or qualities that are weak, indistinct, or barely perceptible, such as a faintly glowing light or a faintly remembered sound.

ruНаречие, означающее «слабо» или «слегка». Используется для описания действий или качеств, которые являются слабыми, неотчётливыми или едва заметными, например, слабо светящийся свет или смутно запомнившийся звук.esAdverbio que significa «de manera débil» o «ligeramente». Se usa para describir acciones o cualidades que son tenues, poco perceptibles o apenas visibles, como una luz que brilla débilmente o un sonido que se recuerda vagamente.frAdverbe signifiant « de manière faible » ou « légèrement ». Il s'utilise pour décrire des actions ou des qualités qui sont peu intenses, peu distinctes ou à peine perceptibles, comme une lumière qui brille faiblement ou un son à peine entendu.deAdverb, das bedeutet, dass etwas nur schwach, kaum wahrnehmbar oder undeutlich geschieht oder vorhanden ist, z. B. ein schwaches Licht oder ein kaum hörbarer Klang.ptAdvérbio que significa «de forma fraca, leve ou quase imperceptível». Usado para descrever ações, qualidades, sons, luzes ou lembranças que são tênues, vagos ou dificilmente perceptíveis.zh副词，表示“微弱地”“轻微地”。用于描述动作或性质很弱、不清楚或几乎察觉不到，例如微弱的光或模糊的声音。arظرف يعني «بشكل ضعيف» أو «قليلاً». يُستخدم لوصف الأفعال أو الصفات التي تكون ضعيفة أو غير واضحة أو بالكاد ملحوظة، مثل ضوء خافت أو صوت مكتوم.

1. In a weak or indistinct manner B1 formal

   In a way that is not strong, clear, or bright.

   • The stars shone faintly in the night sky.
   • She could faintly hear the music from the next room.
   • The outline of the mountain was faintly visible through the fog.

   ruСлабоesdébilmentefrfaiblement, d'une manière indistinctedeSchwachptFracamentezh微弱地arبشكل ضعيف

   Synonymes: barelydimlyindistinctlyobscurelyslightlyvaguelyweakly

   Antonymes: brightlyclearlyloudlystronglyvividly

2. Slightly or barely B1 formal

   To a very small degree; almost not at all.

   • He was faintly amused by the joke.
   • She felt faintly embarrassed by the compliment.
   • The idea seemed faintly ridiculous to him.

   ruСлегкаeslevemente, apenasfrfaiblement, à peinedeKaumptLevementezh轻微地arبِقَدْرٍ ضَئِيل

   Synonymes: barelyhardlylittlemarginallyminimallyscarcelyslightlysomewhat

   Antonymes: clearlydecidedlyintenselymarkedlystrongly

• more faintly comparative form
• most faintly superlative form