fairy godmother
/ˈfeəri ˈɡɒdˌmʌðə/Traduction: Personnage féminin magique des contes de fées et du folklore qui apparaît pour aider ou protéger le héros, souvent en exauçant des vœux ou en donnant des conseils aux moments décisifs.
phrase
/ˈfeəri ˈɡɒdˌmʌðə/Волшебная женская фигура из фольклора и сказок, которая появляется, чтобы помочь и защитить главного героя, часто исполняя желания или давая советы в решающие моменты.
Figura femenina mágica del folclore y los cuentos de hadas que aparece para ayudar y proteger al protagonista, a menudo concediendo deseos o dando consejos en momentos decisivos.
Personnage féminin magique des contes de fées et du folklore qui apparaît pour aider ou protéger le héros, souvent en exauçant des vœux ou en donnant des conseils aux moments décisifs.
Eine weibliche Märchenfigur, die als Patin eines Protagonisten auftritt und ihm in entscheidenden Momenten hilft, oft indem sie Wünsche erfüllt oder Ratschläge gibt.
Figura feminina mágica do folclore e dos contos de fadas que aparece para ajudar e proteger o protagonista, muitas vezes realizando desejos ou dando conselhos em momentos decisivos.
民间传说和童话中出现的魔法女性形象,她会帮助和保护主人公,常在关键时刻实现愿望或给予建议。
شخصية أنثوية خارقة للطبيعة تظهر في الحكايات الشعبية والخرافية لتساعد البطل وتحميه، وغالبًا ما تحقق أمنياته أو تقدم له النصح في اللحظات المصيرية.
A magical female figure from folklore and fairy tales who appears to help and protect a protagonist, often granting wishes or providing guidance at crucial moments.
Magical helperA2formal
A fictional character in fairy tales who uses magic to help the protagonist, often granting wishes.
Волшебная фея-крёстная
hada madrina
marraine la fée
Gute Fee
Fada madrinha
仙女教母
الجنّية العرّابة
- Cinderella's fairy godmother turned a pumpkin into a carriage.
- The fairy godmother appeared and granted her three wishes.
- In the story, the fairy godmother helped the princess escape.
BenefactorB2informal
A person who unexpectedly provides generous help or support, often in a difficult situation.
Добрая фея
hada madrina
fée marraine / bienfaitrice providentielle
Gute Fee
fada madrinha
贵人
المُنْقِذ الكريم
- My boss was like a fairy godmother, giving me a promotion when I needed it most.
- The anonymous donor acted as a fairy godmother to the struggling school.
- She felt like a fairy godmother when she helped her friend pay off the debt.