fancier

/ˈfæn.si/

Traduction: Décrit quelque chose d'élégant, de décoratif ou de coûteux ; peut aussi signifier éprouver un désir ou un goût pour quelque chose., Nom désignant une personne qui montre un fort intérêt, une sympathie ou un enthousiasme pour un sujet, une activité ou une chose, souvent en tant qu'amateur ou connaisseur.

2 entrées

adjective

B1formalcommon/ˈfæn.si/

Describes something that is elaborate, decorative, or expensive; can also mean to have a desire or liking for something.

🇷🇺Описывает что-то изысканное, декоративное или дорогое; также может означать испытывать желание или симпатию к чему-либо.
🇪🇸Describe algo elegante, decorativo o costoso; también puede significar tener deseo o gusto por algo.
🇫🇷Décrit quelque chose d'élégant, de décoratif ou de coûteux ; peut aussi signifier éprouver un désir ou un goût pour quelque chose.
🇩🇪Beschreibt etwas Ausgefallenes, Verziertes oder Teures; kann auch bedeuten, auf etwas Lust zu haben oder jemanden attraktiv zu finden.
🇵🇹Descreve algo sofisticado, decorativo ou caro; também pode significar ter vontade ou simpatia por algo.
🇨🇳形容某物精致、华丽、装饰性强或昂贵；也可表示喜欢、想要或对某人有好感。
🌐يصف شيئًا متأنقًا أو مزخرفًا أو باهظ الثمن؛ كما يمكن أن يعني الرغبة في شيء أو الإعجاب به.

Elaborate or decorative A2 informal
Having a lot of decoration or intricate details; not plain.
- She wore a fancy dress to the party.
- The restaurant served a fancy five-course meal.
- He bought a fancy watch with a gold strap.
🇫🇷orné, décoratif
Synonymes: baroque decorative elaborate flamboyant fussy intricate lavish luxurious ornamental ornate ostentatious showy sumptuous
Antonymes: plain simple
High quality or expensive A2 informal
Expensive, luxurious, or of high quality.
- They stayed at a fancy hotel in the city center.
- She drives a fancy sports car.
- The menu was too fancy for my taste.
🇫🇷De luxe, haut de gamme
Synonymes: deluxe elegant expensive extravagant lavish luxurious posh ritzy upscale
Antonymes: cheap inferior plain shabby simple
Sophisticated or complex B1 informal
Requiring skill or intelligence; not simple.
- He used some fancy footwork to avoid the tackle.
- The software has a lot of fancy features.
- She came up with a fancy solution to the problem.
🇫🇷sophistiqué / complexe
Synonymes: complex complicated elaborate intricate involved sophisticated
Antonymes: basic modest ordinary plain simple uncomplicated

fancier comparative form
fanciest superlative form

noun

C1formalcommon/ˈfæn.si.ər/

A noun referring to a person who has a strong liking or enthusiasm for a particular subject, activity, or thing.

🇷🇺Существительное, обозначающее человека, который проявляет сильную симпатию, интерес или энтузиазм к какому-либо предмету, деятельности или вещи.
🇪🇸Sustantivo que designa a una persona que siente gran afición, interés o entusiasmo por algo, o que es seguidor o admirador de algo o alguien.
🇫🇷Nom désignant une personne qui montre un fort intérêt, une sympathie ou un enthousiasme pour un sujet, une activité ou une chose, souvent en tant qu'amateur ou connaisseur.
🇩🇪Substantiv, das eine Person bezeichnet, die großes Interesse, starke Zuneigung oder Begeisterung für eine bestimmte Sache, Tätigkeit oder einen Gegenstand hat. Es kann auch jemanden beschreiben, der etwas besonders schätzt oder Anhänger einer bestimmten Sache ist.
🇵🇹Substantivo que designa uma pessoa que tem forte simpatia, interesse ou entusiasmo por algo, como um passatempo, atividade ou objeto.
🇨🇳名词，指对某事物、活动或物品有强烈喜爱、兴趣或热情的人。
🌐اسم يدل على شخص يكنّ ميلاً قوياً أو اهتماماً أو حماساً لشيء أو نشاط أو شخص معيّن، ويُستعمل غالباً للهواة والمتحمسين.

Enthusiast or devotee B2 formal
A person who has a strong liking or enthusiasm for a particular subject, activity, or thing.
- He is a pigeon fancier and breeds them as a hobby.
- The art fancier spent hours admiring the paintings.
- She is a fancier of rare books and collects them.
🇫🇷Amateur ou passionné
Synonymes: addict admirer aficionado buff devotee enthusiast fan fanatic hobbyist lover

fanciers plural form
fanciers' possessive plural form
fancier's possessive singular form