fief
/fiːf/Traduction: Nom désignant une terre ou un domaine accordé par un seigneur à un vassal dans le cadre du système féodal, en échange de services et de fidélité.
noun
/fiːf/Существительное, обозначающее феодальное поместье или землю, находившуюся во владении в рамках феодальной системы, обычно предоставленную сеньором вассалу в обмен на службу и верность.
Sustantivo que designa un feudo o tierra concedida por un señor a un vasallo en el sistema feudal, a cambio de servicios y lealtad; también puede referirse al dominio o propiedad territorial vinculada a dicho régimen.
Nom désignant une terre ou un domaine accordé par un seigneur à un vassal dans le cadre du système féodal, en échange de services et de fidélité.
Ein Lehen ist ein Landstück oder Amt, das im Rahmen des Feudalismus von einem Lehnsherrn an einen Vasallen übertragen wurde, meist als Gegenleistung für Treue und Dienst.
Substantivo que designa um feudo, ou seja, uma terra ou propriedade concedida por um senhor a um vassalo dentro do sistema feudal, em troca de serviço e fidelidade.
名词,指封建制度下的封地或领地,通常由领主授予封臣,以换取其服务与忠诚。也可泛指私人拥有的地产或势力范围。
اسم يشير إلى إقطاعة أو أرض ممنوحة من السيد الإقطاعي إلى التابع في النظام الإقطاعي مقابل الخدمة والولاء، وتشمل معنى الضيعة أو الملكية العقارية التابعة لسيد.
A noun referring to a feudal estate or land held under the feudal system, typically granted by a lord to a vassal in exchange for service and loyalty.
Feudal estateC1formal
An estate of land held on condition of feudal service; a fee.
Феодальное владение
Feudo
Fief (terre féodale)
Feudales Lehen
Feudo
封建领地
إقطاع إقطاعي
- The knight was granted a fief by the king.
- The lord managed his fief with strict rules.
- Peasants worked the land of the fief in exchange for protection.
Area of controlC2informal
A person's area of operation or control, especially in a business or political context.
Вотчина
Feudo, ámbito de control
Champ d'action ou de contrôle
Einflussbereich
Feudo
势力范围
منطقة نفوذ
- The manager treated the department as his personal fief.
- The politician built a powerful fief within the party.
- Each director has their own fief in the company.
Synonymesbailiwickdemesnedomainmanorpreserveprovincesphereterritoryturf
Formes
- fiefs plural form
- fiefs' possessive plural form
- fief's possessive singular form