field-grade officer

/ˈfiːld ɡreɪd ˈɒfɪsə/

Traduction: Catégorie d'officiers de grade intermédiaire à supérieur, généralement de major à colonel, qui assurent le commandement d'unités importantes ou occupent des postes d'état-major.

1 entrée

phrase

/ˈfiːld ɡreɪd ˈɒfɪsə/C1formal

Военная категория званий, относящаяся к офицерам среднего командного звена, обычно включающая майоров, подполковников и полковников, которые несут значительную ответственность за подразделения и операции.
Categoría militar de oficiales de rango intermedio, que generalmente incluye a mayores, tenientes coroneles y coroneles, con responsabilidad significativa sobre unidades y operaciones.
Catégorie d'officiers de grade intermédiaire à supérieur, généralement de major à colonel, qui assurent le commandement d'unités importantes ou occupent des postes d'état-major.
Militärischer Rang, der Offiziere mittlerer Befehlsebene umfasst, in der Regel Major, Oberstleutnant und Oberst, die erhebliche Verantwortung für Einheiten und Operationen tragen.
Categoria de oficiais de nível intermediário nas forças armadas, geralmente incluindo majores, tenentes-coronéis e coronéis, que exercem funções de comando e estado-maior com responsabilidade significativa sobre unidades e operações.
军队中校级军官的统称，通常包括少校、中校和上校，承担重要的指挥和参谋职责。
رتبة عسكرية تضم ضباط القيادة الوسطى، وهم الرائد والمقدم والعقيد، ممن يتحملون مسؤوليات كبيرة في قيادة الوحدات وإدارة العمليات.

A military rank category referring to officers in the middle tier of command, typically including majors, lieutenant colonels, and colonels, who hold significant responsibility for units and operations.

Military rank categoryC1formal
An officer in the armed forces holding the rank of major, lieutenant colonel, or colonel (or their equivalents in naval services).
officier supérieur
- He was promoted to field-grade officer after ten years of service.
- Field-grade officers are responsible for commanding battalions.
- The training program is designed for junior and field-grade officers.