forced feeding

/fɔːrst ˈfiːdɪŋ/

Traduction: Action de nourrir quelqu'un de force, généralement contre sa volonté, souvent utilisée dans des contextes médicaux, politiques ou historiques. Peut aussi désigner métaphoriquement le fait d'imposer quelque chose de non désiré à quelqu'un.

1 entrée

phrase

/fɔːrst ˈfiːdɪŋ/C1formalmedical

Принудительное кормление кого-либо, обычно против его воли, часто используемое в медицинских, политических или исторических контекстах. Также может метафорически означать принуждение к принятию или перенесению чего-то нежелательного.
Alimentación forzada de alguien, generalmente contra su voluntad, a menudo utilizada en contextos médicos, políticos o históricos. También puede significar metafóricamente obligar a aceptar o soportar algo no deseado.
Action de nourrir quelqu'un de force, généralement contre sa volonté, souvent utilisée dans des contextes médicaux, politiques ou historiques. Peut aussi désigner métaphoriquement le fait d'imposer quelque chose de non désiré à quelqu'un.
Das gewaltsame oder erzwungene Zuführen von Nahrung an eine Person oder ein Tier, meist gegen deren Willen, oft in medizinischen, politischen oder historischen Kontexten. Im übertragenen Sinne auch das Aufzwingen oder erzwungene Hinnehmen von etwas Unerwünschtem.
Alimentação forçada de alguém, geralmente contra a sua vontade, usada em contextos médicos, políticos ou históricos. Também pode significar metaforicamente a imposição ou aceitação forçada de algo indesejado.
强行给某人喂食，通常违背其意愿，常用于医疗、政治或历史语境。也可隐喻被迫接受或忍受不情愿的事物。
إطعام شخص قسراً وإجباره على الأكل، وغالباً ما يُستخدم في السياقات الطبية أو السياسية أو التاريخية. وقد يُستعمل مجازاً للإشارة إلى إجبار شخص على قبول شيء غير مرغوب فيه أو تحمّله.

The act of forcing someone to eat, typically against their will, often used in medical, political, or historical contexts. It can also refer metaphorically to being compelled to accept or endure something unwanted.

Medical procedureC1formal
The act of feeding a person or animal against their will, typically through a tube, for medical or nutritional reasons.
alimentation forcée
- The patient required forced feeding due to his inability to swallow.
- Forced feeding is sometimes used in cases of severe anorexia.
- The veterinarian recommended forced feeding for the sick puppy.
Imposition of informationC1informal
The act of forcing someone to accept or learn something, such as ideas, opinions, or propaganda, against their will.
gavage idéologique
- The government's propaganda was a form of forced feeding of ideology.
- He resented the forced feeding of classical literature in school.
- The lecture felt like forced feeding of unnecessary details.