fraternal twin

/frəˈtɜːrnəl twɪn/

Traduction: Jumeau issu d'une grossesse où deux ovules distincts ont été fécondés par deux spermatozoïdes différents, partageant environ 50 % de leur ADN comme des frères et sœurs ordinaires. Ils peuvent être de même sexe ou de sexes différents et ne se ressemblent pas nécessairement.

1 entrée

phrase

/frəˈtɜːrnəl twɪn/B2formalmedical

Один из двух сиблингов, рожденных в результате одной беременности, которые развились из разных оплодотворенных яйцеклеток, в результате чего они разделяют около 50% своей ДНК, как и обычные братья и сестры. Они могут быть одного или разного пола и не обязательно выглядят одинаково.
Cada uno de los dos hermanos nacidos en un mismo parto que se desarrollaron a partir de dos óvulos fecundados por dos espermatozoides distintos, por lo que comparten aproximadamente la mitad de su ADN, como los hermanos nacidos en embarazos diferentes. Pueden ser del mismo sexo o de distinto sexo y no son idénticos entre sí.
Jumeau issu d'une grossesse où deux ovules distincts ont été fécondés par deux spermatozoïdes différents, partageant environ 50 % de leur ADN comme des frères et sœurs ordinaires. Ils peuvent être de même sexe ou de sexes différents et ne se ressemblent pas nécessairement.
Einer von zwei Geschwistern, die aus derselben Schwangerschaft stammen, aber aus zwei verschiedenen befruchteten Eizellen entstanden sind, weshalb sie etwa 50 % ihres Erbguts teilen, wie normale Geschwister. Sie können gleichen oder unterschiedlichen Geschlechts sein und müssen sich nicht ähnlich sehen.
Cada um de dois irmãos nascidos da mesma gestação, mas originados de óvulos diferentes fertilizados por espermatozoides distintos, compartilhando cerca de 50% do DNA, como irmãos comuns. Podem ser do mesmo sexo ou de sexos diferentes e não necessariamente se parecem.
双胞胎之一，由两个不同的受精卵分别发育而成，因此他们之间的基因相似度约为50%，与普通兄弟姐妹相同。他们可以是同性或异性，外貌也不一定相似。
أحد التوأمين الناتجين من بويضتين مخصبتين منفصلتين في الحمل نفسه، فيتشابهان في نحو 50% من حمضهما النووي مثل الأشقاء العاديين، وقد يكونان من الجنس نفسه أو من جنسين مختلفين ولا يتشابهان بالضرورة في المظهر.

One of two siblings born from the same pregnancy who developed from separate fertilized eggs, resulting in them sharing about 50% of their DNA, similar to non-twin siblings. They may be of the same or different sexes and do not necessarily look identical.

Non-identical twinB1formal
One of two siblings born from the same pregnancy who developed from two separate eggs fertilized by two different sperm cells, resulting in genetic differences similar to any siblings.
jumeau dizygote
- My brother and I are fraternal twins, so we don't look exactly alike.
- Fraternal twins can be of different sexes.
- The doctor confirmed that the twins are fraternal, not identical.