frisson
/friːˈsɒ̃/Traduction: Sensation presque agréable de peur ou d'émotion intense, souvent ressentie comme un frisson soudain ou un tremblement.
Liens du mot
noun
/friːˈsɒ̃/
Почти приятное ощущение страха, часто переживаемое как внезапная дрожь или трепет.
Sensación de emoción intensa o placer causada por algo escalofriante, a menudo experimentada como un estremecimiento o temblor repentino, generalmente ante algo sublime o aterrador.
Sensation presque agréable de peur ou d'émotion intense, souvent ressentie comme un frisson soudain ou un tremblement.
Ein fast angenehmes Gefühl der Furcht oder Erregung, oft als plötzliches Schaudern oder Frösteln erlebt, etwa bei Gänsehaut durch Musik oder einen Schauer.
Sensação quase prazerosa de medo ou admiração, frequentemente sentida como um arrepio ou tremor súbito.
一种因强烈情感（如恐惧、敬畏、兴奋或美感）而引起的短暂颤抖或战栗感，常带有愉悦的成分。
شعور شبه ممتع بالخوف أو الرهبة، غالبًا ما يُختبر كارتجاف مفاجئ أو قشعريرة.
An almost pleasurable sensation of fright, often experienced as a sudden shiver or thrill.
Thrill or ShiverC1formal
A sudden, brief feeling of excitement, fear, or pleasure, often causing a shiver.
Трепет или дрожьEscalofríoFrisson d'excitation ou de peurSchauer oder FröstelnArrepio ou calafrio战栗或颤栗رجفة أو قشعريرة- A frisson of excitement ran through the crowd as the performer took the stage.
- She felt a frisson of fear when she heard the strange noise in the dark.
- The final scene of the movie sent a frisson down his spine.
Synonymesbuzzchillexcitementkickquiverrushshiverthrilltingletremor
- frissons plural form
- frissons' possessive plural form
- frisson's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.