frowning
/ˈfraʊ.nɪŋ/Traduction: Qualifie une expression du visage où les sourcils sont rapprochés et le front plissé, indiquant généralement le mécontentement, la concentration, la préoccupation ou la désapprobation., Verbe désignant l'action de froncer les sourcils pour exprimer le mécontentement, la concentration, la désapprobation ou l'inquiétude.
Liens du mot
adjective
/ˈfraʊ.nɪŋ/Описывает выражение лица, при котором брови сведены вместе, а лоб сморщен, обычно указывающее на недовольство, сосредоточенность или неодобрение.
Describe una expresión facial en la que las cejas se fruncen y la frente se arruga, indicando generalmente desaprobación, enfado, concentración o preocupación.
Qualifie une expression du visage où les sourcils sont rapprochés et le front plissé, indiquant généralement le mécontentement, la concentration, la préoccupation ou la désapprobation.
Beschreibt einen Gesichtsausdruck, bei dem die Brauen zusammengezogen und die Stirn gerunzelt ist, was meist Unzufriedenheit, Konzentration oder Missbilligung ausdrückt.
Descreve uma expressão facial em que as sobrancelhas estão franzidas e a testa enrugada, geralmente indicando desagrado, concentração ou desaprovação.
形容面部表情,眉头紧锁、额头皱起,通常表示不满、专注或不赞成。
يصف تعبير الوجه الذي تكون فيه الحواجب مقطبة والجبهة متجعدة، ويدل عادة على الاستياء أو التركيز أو عدم الرضا.
Describes a facial expression where the eyebrows are drawn together and the forehead is wrinkled, typically indicating displeasure, concentration, or disapproval.
Showing displeasure or angerB1formal
Having a facial expression that indicates disapproval, unhappiness, or anger, typically by furrowing the brow.
Хмурый
fruncir el ceño
froncer les sourcils
finster blickend
Carrancudo
皱眉的
عابس
- The teacher gave a frowning look at the noisy students.
- He sat in the corner with a frowning face, clearly upset.
- Her frowning expression made everyone feel uncomfortable.
Synonymesangrydisapprovinggloweringloweringmorosescowlingsternsullensurly
- more frowning comparative form
- most frowning superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
frown/fraʊn/Глагол, используемый для обозначения действия по нахмуриванию бровей в знак недовольства, сосредоточенности или неодобрения.
Verbo que indica la acción de fruncir el ceño o las cejas para expresar desagrado, desaprobación, preocupación o concentración.
Verbe désignant l'action de froncer les sourcils pour exprimer le mécontentement, la concentration, la désapprobation ou l'inquiétude.
Verb, das das Runzeln der Stirn oder das Zusammenziehen der Augenbrauen aus Unzufriedenheit, Konzentration oder Missbilligung bezeichnet.
Verbo usado para franzir as sobrancelhas, geralmente em sinal de desagrado, concentração, preocupação ou desaprovação.
动词,表示因不悦、专注或反对而皱起眉头。
فعل يدل على تقطيب الجبهة وتجهم الوجه تعبيرًا عن الاستياء أو التركيز أو عدم الرضا.
A verb used to indicate the act of furrowing one's brows in displeasure, concentration, or disapproval.
Express displeasureA2formal
To contract the brow and wrinkle the forehead, typically as a sign of disapproval, displeasure, or concentration.
Хмуриться
fruncir el ceño
Froncer les sourcils (désapprobation)
Die Stirn runzeln
Franzir a testa
皱眉
التجهم
- She frowned when she saw the mess in the kitchen.
- He frowned at the suggestion, clearly unhappy with it.
- The teacher frowned at the student's noisy behavior.
Synonymesglowergrimacelourpoutscowl
Antonymessmile
Show disapprovalB1formal
To express disapproval or dislike through a facial expression.
Выражать неодобрение
Mostrar desaprobación con el ceño
Montrer sa désapprobation
Missbilligung ausdrücken
Demonstrar desaprovação
表示不满
إظهار الاستياء
- The manager frowned upon the idea of working from home.
- Society frowns on such rude behavior.
- His parents frowned at his decision to drop out of school.
Synonymesglowergrimacelourlowerscowl
Antonymessmile
- frowned past participle
- frowned past simple
- frowning present participle
- frowns third person singular
Variantes phrasalfrown onfrown upon
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.