gnosis
/ˈnoʊ.sɪs/Traduction: Nom désignant une connaissance intuitive des vérités spirituelles, en particulier celle que l'on attribuait aux anciens gnostiques. Il s'agit d'une forme de savoir ésotérique ou mystique, distincte de la connaissance rationnelle.
noun
/ˈnoʊ.sɪs/
Существительное, обозначающее интуитивное знание духовных истин, особенно то, которое, как считалось, было присуще древним гностикам.
Sustantivo que designa el conocimiento intuitivo o espiritual de las verdades divinas, especialmente el que se atribuía a los antiguos gnósticos. También se refiere al conocimiento profundo o revelado en contextos místicos o filosóficos.
Nom désignant une connaissance intuitive des vérités spirituelles, en particulier celle que l'on attribuait aux anciens gnostiques. Il s'agit d'une forme de savoir ésotérique ou mystique, distincte de la connaissance rationnelle.
Substantiv, das die intuitive Erkenntnis geistiger Wahrheiten bezeichnet, insbesondere eine solche, die den antiken Gnostikern zugeschrieben wurde.
Substantivo que designa o conhecimento intuitivo das verdades espirituais, especialmente aquele que se acreditava ser próprio dos antigos gnósticos.
名词，指对神圣真理的直觉性认识，尤指古代诺斯替派认为自己所拥有的那种灵性知识。
اسم يشير إلى المعرفة الحدسية بالحقائق الروحية، ولا سيما تلك المعرفة التي كان يُعتقد أن الغنوصيين القدماء يمتلكونها.
A noun referring to intuitive knowledge of spiritual truths, particularly as believed to be possessed by ancient Gnostics.
indénombrable
Spiritual KnowledgeC2formal
Intuitive understanding or direct knowledge of spiritual truths, especially as claimed by ancient Gnostics.
ГнозисConocimiento espiritualConnaissance spirituelle intuitiveGnosisGnose灵知المعرفة الروحية- The ancient Gnostics believed that gnosis was the key to salvation.
- Through meditation, he sought a deeper gnosis of the universe.
- Her teachings emphasized personal gnosis over blind faith.
Synonymesenlightenmentilluminationinsightintuitionrevelationwisdom
Formes
- gnoses plural form
- gnoses' possessive plural form
- gnosis's possessive singular form