Vocab Bloom Hub

gong

/ɡɒŋ/

Traduction: Instrument de percussion constitué d'un grand disque métallique plat et rond, que l'on frappe avec une mailloche pour produire un son résonnant., Verbe signifiant émettre un son résonnant, semblable à celui d'un gong, ou signaler ou convoquer au moyen d'un gong.

2 entrées

Liens du mot

noun

/ɡɒŋ/B1formalart
  • frInstrument de percussion constitué d'un grand disque métallique plat et rond, que l'on frappe avec une mailloche pour produire un son résonnant.

A noun referring to a percussion instrument consisting of a large, flat, circular metal disc that is struck with a mallet to produce a resonant sound.

  1. Musical instrumentB1formal

    A large, flat, circular metal disc that produces a resonant sound when struck with a mallet.

    frgong (instrument de musique)

    • The monk struck the gong to signal the start of meditation.
    • The orchestra used a large gong for dramatic effect.
    • The sound of the gong echoed through the temple.

    Synonymestam-tam

  2. B1informalbritish

    A device used to produce a loud sound as a signal or alarm.

    frgong (signal ou alarme)

    • The gong rang to announce dinner was ready.
    • The factory gong signaled the end of the shift.
    • He hit the gong to call everyone to the meeting.

    Synonymesalarmbellsignalwarning bell

  3. Award or honorC1informalbritish

    A medal or trophy, especially in British slang.

    frMédaille ou trophée (familier britannique)

    • He won a gong for his bravery in the war.
    • The actor received a gong at the awards ceremony.
    • She was proud to bring home a gong from the competition.

    Synonymesawarddecorationhonormedaltrophy

Formes
  • gongs plural form
  • gongs' possessive plural form
  • gong's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/ɡɒŋ/C1formal
  • frVerbe signifiant émettre un son résonnant, semblable à celui d'un gong, ou signaler ou convoquer au moyen d'un gong.

A verb meaning to make a resonant sound like that of a gong, or to signal or summon using a gong.

  1. To sound a gongB2formal

    To strike a gong to produce a deep, resonant sound, often as a signal or announcement.

    frsonner un gong

    • The butler gonged to announce dinner was served.
    • The referee gonged to start the final round of the match.
    • The temple priest gonged three times to begin the ceremony.

    Synonymesbongchimeringsoundstriketoll

  2. To award a medal or honorC1informalbritish

    To confer a medal, award, or honor upon someone, especially in a ceremonial context.

    frDécerner une médaille ou un honneur

    • The queen gonged the scientist for his groundbreaking research.
    • The committee gonged the veteran for his bravery in battle.
    • He was gonged for his contributions to the arts.

    Synonymesawardconferdecoratehonormedal

    Antonymesreward

Formes
  • gonged past participle
  • gonged past simple
  • gonging present participle
  • gongs third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.