goose bump
/ˈɡuːs bʌmp/Traduction: Réaction physiologique temporaire qui provoque de petites bosses sur la peau, due au froid, à la peur, à l'émotion ou à des sensations fortes, causée par la contraction des minuscules muscles à la base des follicules pileux.
phrase
/ˈɡuːs bʌmp/Временная физиологическая реакция, при которой на коже появляются маленькие бугорки из-за холода, страха, волнения или сильных эмоций, вызванная сокращением крошечных мышц у основания волосяных фолликулов.
Respuesta fisiológica temporal en la que aparecen pequeñas protuberancias en la piel debido al frío, miedo, emoción intensa o escalofrío, causada por la contracción de los diminutos músculos en la base de los folículos pilosos.
Réaction physiologique temporaire qui provoque de petites bosses sur la peau, due au froid, à la peur, à l'émotion ou à des sensations fortes, causée par la contraction des minuscules muscles à la base des follicules pileux.
Vorübergehende physiologische Reaktion, bei der sich durch Kälte, Angst, Aufregung oder starke Emotionen kleine Höcker auf der Haut bilden, verursacht durch die Kontraktion winziger Muskeln an der Basis der Haarfollikel.
Reação fisiológica temporária em que pequenos caroços se formam na pele, geralmente por frio, medo, excitação ou emoções intensas, causada pela contração dos músculos minúsculos na base dos folículos pilosos.
皮肤上因寒冷、恐惧、激动或强烈情绪而出现的小疙瘩,由毛囊底部微小肌肉收缩引起。
تفاعل فسيولوجي مؤقت يظهر على شكل نتوءات صغيرة على الجلد بسبب البرد أو الخوف أو الإثارة أو المشاعر القوية، وينتج عن انقباض عضلات صغيرة عند قاعدة بصيلات الشعر.
A temporary physiological reaction where small bumps appear on the skin due to cold, fear, excitement, or strong emotion, caused by tiny muscles contracting at the base of hair follicles.
Physical reaction to cold or fearA2informal
Small raised bumps on the skin caused by cold, fear, or excitement.
Мурашки
carne de gallina
chair de poule
Gänsehaut
Arrepio
鸡皮疙瘩
القشعريرة
- The cold wind gave me goose bumps all over my arms.
- She got goose bumps when she heard the scary story.
- The thrilling movie scene gave everyone goose bumps.
Emotional responseB1informal
A feeling of excitement or strong emotion that causes the skin to tingle.
Мурашки
Piel de gallina emocional
Chair de poule (émotion)
Gänsehaut
Arrepio
鸡皮疙瘩
قشعريرة
- The beautiful song gave me goose bumps.
- He felt goose bumps when he saw the sunset.
- The speech was so moving it gave the audience goose bumps.