granth

/ɡrʌnt/

Traduction: Nom propre désignant le texte sacré principal du sikhisme, contenant des hymnes, de la poésie et les enseignements des cinq premiers gourous.

1 entrée

noun

C2formalcommon/ɡrʌnt/

indénombrable · nom propre

A proper noun referring to the principal sacred text of Sikhism, containing hymns, poetry, and the teachings of the first five gurus.

🇷🇺Имя собственное, относящееся к основному священному тексту сикхизма, содержащему гимны, поэзию и учения первых пяти гуру.
🇪🇸Nombre propio que se refiere al texto sagrado principal del sijismo, que contiene himnos, poesía y enseñanzas de los primeros cinco gurús.
🇫🇷Nom propre désignant le texte sacré principal du sikhisme, contenant des hymnes, de la poésie et les enseignements des cinq premiers gourous.
🇩🇪Eigenname für die heilige Schrift des Sikhismus, die Hymnen, Poesie und Lehren der ersten fünf Gurus enthält.
🇵🇹Nome próprio que se refere ao principal texto sagrado do sikhismo, contendo hinos, poesia e os ensinamentos dos cinco primeiros gurus.
🇨🇳专有名词，指锡克教的主要圣典，包含早期五位祖师的赞歌、诗歌和教义。
🌐اسم يُطلق على الكتاب المقدس الرئيسي في السيخية، ويحتوي على ترانيم وشعر وتعاليم الغوروات الخمسة الأوائل. ويُستخدم أيضًا للإشارة إلى أي كتاب أو نص مقدس في السيخية.

Sacred Sikh scripture B2 formal
The primary holy book of Sikhism, consisting of hymns, poetry, and the teachings of the first five Gurus.
- The Guru Granth Sahib is recited daily in gurdwaras.
- Sikhs treat the Granth with great reverence.
- The Granth contains the spiritual wisdom of the Sikh Gurus.
🇫🇷Granth (Écriture sacrée sikh)
Synonymes: adi granth