growl

A noun referring to a low, guttural, threatening sound, typically made by an animal such as a dog or bear, or by a person in anger or irritation.

ruСуществительное, обозначающее низкий, гортанный, угрожающий звук, обычно издаваемый животным, таким как собака или медведь, или человеком в гневе или раздражении.esSustantivo que denota un sonido bajo, gutural y amenazador, generalmente emitido por un animal como un perro o un oso, o por una persona enfadada o irritada.frNom désignant un son grave, guttural et menaçant, généralement émis par un animal comme un chien ou un ours, ou par une personne en colère ou irritée.deEin tiefes, kehliges, drohendes Geräusch, das meist von einem Tier wie einem Hund oder Bären oder von einem wütenden oder gereizten Menschen erzeugt wird.ptSubstantivo que designa um som baixo, gutural e ameaçador, geralmente emitido por um animal, como um cão ou um urso, ou por uma pessoa com raiva ou irritação; também pode se referir a um ruído grave e prolongado, como o de um trovão ou de um motor.zh指低沉、喉音的威胁性声音，通常由狗、熊等动物发出，也可指人愤怒或烦躁时发出的声音。arاسم يدل على صوت منخفض حلقي مهدد، تصدره عادة حيوانات كالكلب أو الدب، أو يصدره الإنسان عند الغضب أو الانزعاج. ويشمل أيضاً صوتاً عميقاً مماثلاً كهدير المعدة أو قعقعة الرعد.

1. Animal sound A2 formal

   A low, guttural sound made by an animal, especially a dog, as a warning or threat.

   • The dog let out a low growl when the stranger approached.
   • A deep growl came from the bear's throat.
   • The cat's growl warned the other animal to stay away.

   ruРычаниеesGruñido de animalfrGrognement animaldeKnurrenptRosnadozh低吼arهرير

   Synonymes: growlinggrumblerumblesnarl

2. Human sound B1 informal

   A low, rumbling sound made by a person, often expressing anger, irritation, or displeasure.

   • He gave a growl of frustration when the computer crashed.
   • Her growl of annoyance was audible across the room.
   • The man's growl indicated he was not in the mood to talk.

   ruРычаниеesGruñido humanofrgrognement (son humain)deKnurrenptRosnadozh低吼arزمجرة

   Synonymes: grumblegruntrumblesnarl

3. Mechanical sound B2 informal

   A low, rumbling noise made by machinery or an engine.

   • The growl of the old engine filled the garage.
   • I could hear the growl of the generator from outside.
   • The growl of the motorcycle faded as it drove away.

   ruГулesRugido mecánicofrGronnement mécaniquedeRumpelnptRoncozh轰鸣arهدير

   Synonymes: dronegrumbleroarrumblerumbling

• growls plural form
• growls' possessive plural form
• growl's possessive singular form

A verb used to describe a low, guttural sound made by an animal, typically as a sign of aggression or warning, or a similar sound made by a person expressing anger or irritation.

ruГлагол, используемый для описания низкого гортанного звука, издаваемого животным, обычно как признак агрессии или предупреждения, или похожего звука, издаваемого человеком, выражающим гнев или раздражение.esVerbo que describe el sonido grave y gutural emitido por un animal, generalmente como señal de agresión o advertencia, o un sonido similar producido por una persona que expresa enojo o irritación.frVerbe décrivant un son grave et guttural émis par un animal, généralement en signe d'agression ou d'avertissement, ou un son similaire produit par une personne exprimant la colère ou l'irritation.deEin tiefes, kehliges Geräusch, das Tiere, besonders Hunde, als Warnung oder Drohung ausstoßen, oder ein ähnliches Geräusch, das ein Mensch aus Wut oder Unmut macht; auch ein dumpfes Grollen.ptVerbo usado para descrever um som baixo e gutural emitido por um animal, geralmente como sinal de agressão ou advertência, ou um som semelhante produzido por uma pessoa expressando raiva ou irritação.zh动词，用于描述动物发出的低沉喉音，通常表示攻击性或警告；也指人发出类似的声音，表示愤怒或烦躁。arفعل يُستخدم لوصف صوت منخفض من الحلق تُصدره الحيوانات، غالبًا كتعبير عن العدوان أو التحذير، أو صوت مشابه يصدره الإنسان للتعبير عن الغضب أو الانزعاج.

1. Animal sound A2 formal

   To make a low, guttural, threatening sound, typically by an animal.

   • The dog growled at the stranger approaching the gate.
   • The bear growled loudly when it sensed danger.
   • The cat growled as the other animal entered its territory.

   ruРычатьesGruñido (sonido de animal)frgronder (animal)deKnurrenptRosnarzh咆哮arيَزْمَجِر

   Synonymes: grumblerumblesnarl

2. Human expression B1 informal

   To speak in a low, angry, or threatening voice.

   • He growled at the waiter for bringing the wrong order.
   • She growled a warning to the children to be quiet.
   • The boss growled instructions to his team.

   ruРычатьesgruñir (expresión humana)frparler d'une voix grondantedeKnurrenptRosnarzh低吼arتكلّم بصوت منخفض غاضب

   Synonymes: gnarlgrumblerumblesnarl

   Antonymes: murmurpurrwhisper

3. Thunder or engine sound B2 informal

   To make a low, rumbling sound like thunder or a machine.

   • The thunder growled in the distance.
   • The engine growled as the truck climbed the hill.
   • The storm growled overhead, shaking the windows.

   ruГрохотатьesrugido (de un motor o trueno)frgronder (en parlant du tonnerre ou d’un moteur)deDröhnenptTrovejarzh轰鸣arقصف الرعد أو هدير المحرك

   Synonymes: grumbleroarrumblethunder

• growled past participle
• growled past simple
• growling present participle
• growls third person singular