haiku
/ˈhaɪ.kuː/Traduction: Forme de poésie japonaise très brève, composée traditionnellement de trois vers de 5, 7 et 5 syllabes, évoquant souvent une émotion liée à la nature ou à une saison.
noun
/ˈhaɪ.kuː/
Эпиграмматическая японская стихотворная форма, состоящая из трех коротких строк.
Composición poética breve de origen japonés, de tres versos sin rima, con un total de diecisiete sílabas, que evoca una imagen de la naturaleza o una emoción súbita.
Forme de poésie japonaise très brève, composée traditionnellement de trois vers de 5, 7 et 5 syllabes, évoquant souvent une émotion liée à la nature ou à une saison.
Eine japanische Gedichtform aus drei kurzen Zeilen mit traditionell 5-7-5 Silben; auch ein einzelnes solches Gedicht.
Forma poética japonesa composta por três versos curtos. Em português, o termo também designa o poema escrito nessa forma.
一种日本短诗形式，由三行组成，音节数为五、七、五。也泛指任何符合这种格式的短诗。
شكل شعري ياباني قصير يتكون من ثلاثة أسطر قصيرة، كثيرًا ما يُترجم إلى العربية بوصفه شعرًا قصيرًا أو مقطوعة شعرية مكثفة.
An epigrammatic Japanese verse form composed of three short lines.
Japanese poetic formB2formal
A traditional Japanese poem consisting of three lines with a 5-7-5 syllable pattern, often focusing on nature or a moment in time.
ХайкуhaikuhaïkuHaikuHaiku俳句هايكو- She wrote a haiku about the cherry blossoms.
- The poet's haiku captured the stillness of the pond.
- A classic haiku often includes a seasonal reference.
Formes
- haiku plural form
- haikus plural form
- haiku' possessive plural form
- haikus' possessive plural form
- haiku's possessive singular form