hair-raiser
/ˈheəˌreɪ.zər/Traduction: Nom désignant quelque chose qui provoque une forte émotion, de la peur ou du frisson, souvent au point de faire dresser les cheveux sur la tête ou de donner des frissons dans le dos.
noun
/ˈheəˌreɪ.zər/Существительное, обозначающее нечто, вызывающее волнение, страх или захватывающее ощущение, часто заставляющее волосы вставать дыбом или вызывающее дрожь по спине.
Sustantivo que designa algo que provoca emoción, miedo o una sensación intensa, a menudo haciendo que se ericen los cabellos o causando escalofríos; también puede referirse a una historia o suceso espeluznante o emocionante.
Nom désignant quelque chose qui provoque une forte émotion, de la peur ou du frisson, souvent au point de faire dresser les cheveux sur la tête ou de donner des frissons dans le dos.
Substantiv für etwas, das starke Angst, Nervenkitzel oder ein Gefühl des Grauens auslöst, oft mit Gänsehaut oder einem Schauer über den Rücken.
Substantivo que designa algo que provoca forte emoção, medo ou suspense, muitas vezes fazendo os cabelos arrepiarem ou causando calafrios.
名词,指令人毛骨悚然、惊悚刺激或让人紧张不安的事物,常使人不寒而栗、脊背发凉。
اسم يدل على شيء مثير للرهبة أو الخوف أو التوتر، كخبر مروع أو قصة مرعبة أو تجربة مثيرة تجعل الشعر يقف أو ترسل قشعريرة في الظهر.
A noun referring to something that causes excitement, fear, or a thrilling sensation, often making one's hair stand on end or sending chills down the spine.
Frightening or thrilling experienceB2informal
Something that causes extreme fear, excitement, or suspense, often making one's hair stand on end.
Ужасающее или захватывающее переживание
Escalofriante
Épouvante
erschreckende oder nervenaufreibende Erfahrung
Experiência assustadora ou emocionante
惊险刺激的经历
تجربة مرعبة أو مثيرة
- The horror movie was a real hair-raiser from start to finish.
- The roller coaster ride was a hair-raiser that left everyone screaming.
- His ghost story was such a hair-raiser that nobody could sleep.
Formes
- hair-raisers plural form
- hair-raisers' possessive plural form
- hair-raiser's possessive singular form