halal
/həˈlɑːl/Traduction: Qualifie un aliment ou une boisson qui est permis ou autorisé par la loi islamique., Nom désignant la viande d'animaux abattus selon le rituel prescrit par la loi islamique (charia). Par extension, ce qui est permis, autorisé ou licite selon l'islam.
adjective
B2formalcommonculinary/həˈlɑːl/Describes food or drink that is permitted or lawful according to Islamic law.
- 🇷🇺Описывает еду или напитки, которые разрешены или дозволены по исламскому закону.
- 🇪🇸Describe alimentos o bebidas que están permitidos o son lícitos según la ley islámica.
- 🇫🇷Qualifie un aliment ou une boisson qui est permis ou autorisé par la loi islamique.
- 🇩🇪Bezeichnet Speisen und Getränke, die nach islamischem Recht erlaubt und zulässig sind.
- 🇵🇹Diz-se de alimentos, bebidas ou produtos permitidos ou lícitos segundo a lei islâmica; também pode indicar algo puro ou permitido conforme essas normas.
- 🇨🇳指按照伊斯兰教法规定允许或许可的食物和饮料。也可泛指符合伊斯兰教规的、合法的、洁净的事物。
- 🌐صفة تصف الطعام أو الشراب الذي يسمح به الشرع الإسلامي ويجوز تناوله، وتقابلها المحرم. وتستعمل أيضا للدلالة على ما هو مباح أو جائز شرعا.
- Proper or legitimate B2 formal
Describes something that is permissible, lawful, or allowed according to Islamic principles.
- The business deal was considered halal by the community.
- He only invests in halal financial products.
- The judge ruled that the transaction was halal.
🇷🇺Дозволенный или законный🇪🇸halal🇫🇷Halal (permis, licite)🇩🇪Erlaubt oder rechtmäßig🇵🇹Lícito ou legal🇨🇳合法的或允许的🌐مباح أو شرعي
Synonymes: allowableauthorizedlawfullegitimatelicitpermissiblesanctioned
- Conforming to dietary laws A2 formal culinary
Describes food or drink that is prepared and consumed according to Islamic dietary rules.
- The restaurant serves only halal meat.
- She always checks for a halal certification before buying chicken.
- Halal food must be prepared in a specific way.
🇷🇺Соответствующий нормам халяля🇪🇸halal (alimento permitido)🇫🇷halal (conforme aux règles alimentaires islamiques)🇩🇪Den islamischen Speisevorschriften entsprechend🇵🇹Conforme às leis alimentares islâmicas🇨🇳符合清真饮食规定的🌐مطابق لأحكام الحلال
Synonymes: lawfullicitpermissible
- more halal comparative form
- most halal superlative form
noun
B2formalcommon/həˈlɑːl/indénombrable
A noun referring to meat from animals that have been slaughtered in the prescribed way according to Islamic law (shariah).
- 🇷🇺Существительное, обозначающее мясо животных, забитых предписанным способом в соответствии с исламским законом (шариатом).
- 🇪🇸Sustantivo que designa la carne de animales sacrificados de la manera prescrita por la ley islámica (sharía), así como, por extensión, lo que es lícito o permitido según esa ley.
- 🇫🇷Nom désignant la viande d'animaux abattus selon le rituel prescrit par la loi islamique (charia). Par extension, ce qui est permis, autorisé ou licite selon l'islam.
- 🇩🇪Substantiv, das Fleisch von Tieren bezeichnet, die nach islamischem Recht (Scharia) geschlachtet wurden; allgemein etwas, das nach islamischem Gesetz erlaubt ist.
- 🇵🇹Substantivo que designa, segundo a lei islâmica (sharia), o que é lícito ou permitido, especialmente alimentos e carnes de animais abatidos conforme o ritual prescrito.
- 🇨🇳指按照伊斯兰教法(沙里亚)规定的方式宰杀的肉类,也泛指符合伊斯兰教法规定、允许穆斯林食用或使用的物品。
- 🌐اسم يشير إلى ما هو مباح أو مسموح به شرعاً في الإسلام، ويُطلق خاصة على اللحوم والذبائح التي ذُبحت وفق الأحكام الشرعية.
- Permissible food B1 formal
Meat from animals that have been slaughtered according to Islamic law, as prescribed by the Shariah.
- The restaurant only serves halal meat.
- He buys his chicken from a halal butcher.
- Halal food is prepared following specific religious guidelines.
🇷🇺Дозволенная пища🇪🇸Comida halal🇫🇷Halal🇩🇪Halal-Speise🇵🇹Alimento halal🇨🇳清真食品🌐الطعام الحلال
- halals plural form
- halals' possessive plural form
- halal's possessive singular form