harmonically
/hɑːrˈmɒn.ɪ.kli/Traduction: Adverbe signifiant « de manière harmonieuse » ou « du point de vue de l'harmonie », souvent utilisé en théorie musicale pour décrire des accords, des progressions ou des relations, et en physique pour décrire un mouvement oscillatoire suivant des lois harmoniques.
adverb
C1formalcommonart/hɑːrˈmɒn.ɪ.kli/An adverb meaning 'in a harmonious manner' or 'with respect to harmony,' frequently used in music theory to describe chords, progressions, or relationships, and in physics to describe oscillatory motion following harmonic patterns.
- 🇷🇺Наречие, означающее 'гармоничным образом' или 'с точки зрения гармонии', часто используемое в теории музыки для описания аккордов, последовательностей или отношений, а в физике — для описания колебательного движения, следующего гармоническим закономерностям.
- 🇪🇸Adverbio que significa 'de manera armónica' o 'en relación con la armonía', usado frecuentemente en teoría musical para describir acordes, progresiones o relaciones, y en física para describir un movimiento oscilatorio que sigue patrones armónicos.
- 🇫🇷Adverbe signifiant « de manière harmonieuse » ou « du point de vue de l'harmonie », souvent utilisé en théorie musicale pour décrire des accords, des progressions ou des relations, et en physique pour décrire un mouvement oscillatoire suivant des lois harmoniques.
- 🇩🇪Adverb, das bedeutet 'in harmonischer Weise' oder 'im Hinblick auf Harmonie'; häufig in der Musiktheorie verwendet, um Akkorde, Akkordfolgen oder Beziehungen zu beschreiben, sowie in der Physik für Schwingungen, die harmonischen Gesetzmäßigkeiten folgen.
- 🇵🇹Advérbio que significa 'de maneira harmônica' ou 'do ponto de vista da harmonia', muito usado em teoria musical para descrever acordes, sequências ou relações, e em física para descrever movimentos oscilatórios que seguem leis harmônicas.
- 🇨🇳副词，意为“以和谐的方式”或“从和声的角度”，常用于音乐理论中描述和弦、和声进行或音程关系，也用于物理学中描述遵循谐波规律的振动运动。
- 🌐حال معناه بطريقة متناغمة أو من حيث التناغم، ويُستخدم في نظرية الموسيقى لوصف الأوتار أو التسلسلات أو العلاقات، وفي الفيزياء لوصف الحركة التذبذبية التي تتبع قوانين توافقية.
- With respect to harmony C1 formal
In a manner relating to harmony, especially in music or sound.
- The piece is harmonically complex, with many shifting chords.
- The two instruments blend harmonically to create a rich texture.
- He analyzed the song harmonically to understand its structure.
🇷🇺Гармонически🇪🇸armónicamente🇫🇷Harmoniquement (relatif à l'harmonie)🇩🇪harmonisch🇵🇹Harmonicamente🇨🇳和谐地🌐بانسجام
- more harmonically comparative form
- most harmonically superlative form