herein

• Adverbe formel ou juridique signifiant « dans ce document, cette déclaration ou ce lieu ». Il sert à renvoyer à quelque chose contenu dans le texte ou le contexte dont on parle.

A formal or legal adverb meaning 'in this document, statement, or place.' It is used to refer to something contained within the text or context being discussed.

1. In this document or statementC1formal

   Used in formal or legal contexts to refer to something contained within the current document, text, or statement.

   dans le présent document

   • The terms and conditions are set forth herein.
   • All rights reserved herein are the property of the author.
   • The evidence presented herein supports the conclusion.

2. In this matter or respectC2formal

   Used to refer to a particular aspect or point being discussed.

   à cet égard

   • Herein lies the problem with the current approach.
   • The solution is not found herein but in a broader context.
   • Herein we find the key to understanding the theory.