hmong
/mɒŋ/Traduction: Relatif au peuple Hmong, un groupe ethnique originaire des régions montagneuses de Chine, du Vietnam, du Laos et de Thaïlande, ou à leur langue., Nom désignant un groupe ethnique vivant traditionnellement dans les villages de montagne du sud de la Chine et des régions adjacentes du Vietnam, du Laos et de la Thaïlande, dont beaucoup ont émigré aux États-Unis ; il fait aussi référence à la langue d'affiliation incertaine parlée par ce groupe.
adjective
/mɒŋ/Относящийся к народу хмонг, этнической группе из горных районов Китая, Вьетнама, Лаоса и Таиланда, или к их языку.
Perteneciente o relativo al pueblo hmong, un grupo étnico de las regiones montañosas de China, Vietnam, Laos y Tailandia, o a su lengua.
Relatif au peuple Hmong, un groupe ethnique originaire des régions montagneuses de Chine, du Vietnam, du Laos et de Thaïlande, ou à leur langue.
Sich auf das Volk der Hmong beziehend, eine ethnische Gruppe aus den Bergregionen Chinas, Vietnams, Laos und Thailands, oder auf ihre Sprache.
Relativo ao povo hmong, grupo étnico das regiões montanhosas da China, Vietnã, Laos e Tailândia, ou à sua língua.
指苗族(Hmong)这一族群或他们的语言。苗族是分布在QIANG中国、越南、老挝和泰国山区的民族。
صفة تتعلق بشعب الهْمونغ، وهي مجموعة عرقية تسكن المناطق الجبلية في الصين وفيتنام ولاوس وتايلاند، أو بلغتهم.
Relating to the Hmong people, an ethnic group from the mountainous regions of China, Vietnam, Laos, and Thailand, or their language.
Relating to the Hmong peopleB2formal
Of or pertaining to the Hmong ethnic group, their language, or their cultural traditions.
Относящийся к народу хмонг
Hmong
relatif aux Hmong
Zum Volk der Hmong gehörend
Relativo ao povo hmong
苗族(赫蒙族)的
متعلق بشعب الهمونغ
- She is studying Hmong history and folklore.
- The Hmong community celebrated their New Year with traditional dances.
- He is fluent in the Hmong language.
- more hmong comparative form
- most hmong superlative form
noun
/mɒŋ/Существительное, обозначающее этническую группу, традиционно проживающую в горных деревнях на юге Китая и прилегающих территориях Вьетнама, Лаоса и Таиланда, многие из которых эмигрировали в США; также относится к языку неопределённой принадлежности, на котором говорит эта группа.
Sustantivo que designa a un grupo étnico tradicionalmente asentado en aldeas de montaña del sur de China y territorios adyacentes de Vietnam, Laos y Tailandia, con numerosos miembros emigrados a Estados Unidos; también se refiere a la lengua de filiación incierta hablada por este grupo.
Nom désignant un groupe ethnique vivant traditionnellement dans les villages de montagne du sud de la Chine et des régions adjacentes du Vietnam, du Laos et de la Thaïlande, dont beaucoup ont émigré aux États-Unis ; il fait aussi référence à la langue d'affiliation incertaine parlée par ce groupe.
Substantiv, das eine ethnische Gruppe bezeichnet, die traditionell in Bergdörfern im Süden Chinas und in angrenzenden Gebieten Vietnams, Laos und Thailands lebt und von der viele in die USA ausgewandert sind; bezeichnet auch die Sprache dieser Gruppe, deren Zugehörigkeit umstritten ist.
Substantivo que designa um grupo étnico que vive tradicionalmente em aldeias montanhosas no sul da China e em áreas adjacentes do Vietnã, Laos e Tailândia, muitos dos quais emigraram para os Estados Unidos; também se refere à língua de filiação incerta falada por esse grupo.
指主要分布在中國南部及越南、寮國、泰國山區的一個民族,許多人已移居美國;也指該民族所說的、系屬尚未確定的語言。
اسم يشير إلى مجموعة عرقية تسكن تقليدياً قرى جبلية في جنوب الصين والمناطق المجاورة في فيتنام ولاوس وتايلاند، وقد هاجر كثيرون منهم إلى الولايات المتحدة؛ كما يشير إلى اللغة التي يتحدث بها أفراد هذه المجموعة.
A noun referring to an ethnic group traditionally living in mountain villages in southern China and adjacent areas of Vietnam, Laos, and Thailand, many of whom have emigrated to the United States; also refers to the language of uncertain affiliation spoken by this group.
nom propre
An ethnic groupB2formal
A people living traditionally in mountain villages in southern China and adjacent areas of Vietnam, Laos, and Thailand; many have emigrated to the United States.
Этническая группа
etnia hmong
Peuple Hmong
Ethnische Gruppe
Grupo étnico
民族
مجموعة عرقية
- The Hmong have a rich cultural heritage and unique traditions.
- Many Hmong families settled in the United States after the Vietnam War.
- Hmong communities are known for their intricate embroidery and textiles.
B2formal
A language of uncertain affiliation spoken by the Hmong people.
Хмонг
hmong (idioma)
hmong (langue)
Hmong
Hmong
苗语
الهمونغية
- She is fluent in Hmong and English.
- The Hmong language has several dialects.
- He is studying Hmong to communicate with his relatives.
Synonymesmiao
- hmong plural form
- hmong' possessive plural form
- hmong's possessive singular form