hopeful
/ˈhoʊp.fəl/Traduction: Qui ressent ou inspire de l'optimisme concernant un événement ou un résultat futur., Nom désignant une personne qui a des ambitions, des aspirations ou des attentes précises, souvent dans le contexte d'un candidat ou d'un prétendant (par exemple, un candidat à la présidentielle).
Liens du mot
adjective
/ˈhoʊp.fəl/Испытывающий или внушающий оптимизм относительно будущего события или результата.
Que siente o inspira optimismo respecto a un evento o resultado futuro. También puede referirse a algo que sugiere posibilidades favorables.
Qui ressent ou inspire de l'optimisme concernant un événement ou un résultat futur.
Voller Hoffnung oder Zuversicht in Bezug auf eine zukünftige Situation oder ein Ergebnis; auch: Hoffnung erweckend oder ermutigend.
Que sente ou demonstra esperança, otimismo ou confiança em relação a um evento ou resultado futuro. Também se diz de algo que inspira ou promete um bom desfecho.
对未来事件或结果抱有或给予乐观的;心怀希望的。
صفة تدل على الشعور بالتفاؤل أو الأمل بشأن حدث أو نتيجة مستقبلية، أو على ما يبعث على الأمل والتفاؤل.
Feeling or inspiring optimism about a future event or outcome.
Feeling optimismA2formal
Feeling or showing a belief that something good will happen.
Надеющийся
esperanzado
plein d'espoir
Hoffnungsvoll
Esperançoso
抱有希望的
متفائل
- She is hopeful about getting the job.
- He remains hopeful despite the challenges.
- The team is hopeful for a win this season.
Synonymesassuredbuoyantcheerfulconfidentexpectantoptimisticpositivesanguine
Antonymesdespairingdiscourageddownheartedhopelesspessimistic
Promising or encouragingB1formal
Giving reason to believe that something good will happen.
Обнадеживающий
prometedor
Prometteur, encourageant
Hoffnungsvoll
Promissor
有希望的
مُبَشِّر
- The early test results are hopeful.
- There are hopeful signs of economic recovery.
- The doctor gave a hopeful prognosis.
Synonymesauspiciousbrightcheerfulencouragingfavorableoptimisticpromisingreassuringrosy
- more hopeful comparative form
- most hopeful superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˈhəʊp.fəl/Существительное, обозначающее человека, который имеет определённые амбиции, стремления или ожидания, часто в контексте кандидата или претендента (например, кандидат в президенты).
Sustantivo que designa a una persona con aspiraciones o expectativas concretas, frecuentemente en el contexto de un candidato o aspirante a un puesto o cargo (por ejemplo, candidato presidencial).
Nom désignant une personne qui a des ambitions, des aspirations ou des attentes précises, souvent dans le contexte d'un candidat ou d'un prétendant (par exemple, un candidat à la présidentielle).
Substantiv, das eine Person bezeichnet, die bestimmte Ambitionen, Bestrebungen oder Erwartungen hat, oft im Kontext eines Kandidaten oder Bewerbers (zum Beispiel ein Präsidentschaftskandidat).
Substantivo que designa uma pessoa que tem aspirações, ambições ou expectativas, especialmente alguém que se candidata a um cargo ou posição (como um candidato à presidência).
名词,指怀有某种抱负、志向或期望的人,常用于候选人、申请者或有望获得某物者的语境(如总统候选人)。
اسم يشير إلى شخص لديه طموحات أو تطلعات أو توقعات معينة، وغالبًا ما يُستعمل في سياق المرشح أو المتقدم لمنصب أو مسابقة.
A noun referring to a person who has a particular ambition, aspiration, or expectation, often in the context of a candidate or contender (e.g., a presidential hopeful).
Person with ambitionB2informal
A person who is likely to succeed or who has high aspirations, especially in a competitive field.
Кандидат
Persona con aspiraciones o promesa de éxito
Personne ambitieuse
Hoffnungsträger
Candidato promissor
有抱负的人
طامح
- The young hopefuls auditioned for the lead role in the play.
- She is a presidential hopeful in the upcoming election.
- The talent show was full of hopefuls dreaming of stardom.
Synonymesaspirantcandidatecontenderpossibilityprospectseeker
- hopefuls plural form
- hopefuls' possessive plural form
- hopeful's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.