horseshoe
/ˈhɔːrs.ʃuː/Traduction: Plaque métallique en forme de U clouée sous le sabot d'un cheval pour le protéger, souvent considérée également comme un porte-bonheur., Verbe signifiant donner à quelque chose la forme d'un fer à cheval, ou ferrer un cheval avec des fers à cheval.
Liens du mot
noun
/ˈhɔːrs.ʃuː/U-образная металлическая пластина, прибиваемая к копыту лошади для защиты, часто также считающаяся символом удачи.
Pieza de metal con forma de U que se clava en el casco del caballo para protegerlo, y que a menudo se considera también un símbolo de buena suerte.
Plaque métallique en forme de U clouée sous le sabot d'un cheval pour le protéger, souvent considérée également comme un porte-bonheur.
U-förmige Metallplatte, die zum Schutz auf den Huf eines Pferdes genagelt wird; gilt auch als Glückssymbol.
Peça de metal em forma de U que se prega ao casco do cavalo para protegê-lo; também é considerada um símbolo de sorte.
钉在马蹄上用于保护马蹄的U形金属片。也常被视为带来好运的象征。
صفيحة معدنية على شكل حرف U تُثبَّت في حافر الحصان لحمايته، وتُعدّ غالبًا رمزًا للحظ السعيد.
A U-shaped metal plate nailed to a horse's hoof for protection, often also considered a symbol of good luck.
Shoe for a horseA2formal
A U-shaped metal plate nailed to a horse's hoof for protection.
Подкова
Herradura
Fer à cheval
Hufeisen
Ferradura
马蹄铁
حدوة الحصان
- The blacksmith fitted a new horseshoe on the mare.
- Horseshoes are essential for working horses on hard roads.
- He collected an old rusty horseshoe from the stable.
Synonymesshoe
Symbol of luckB1informal
A horseshoe considered as a charm that brings good luck.
Символ удачи
Herradura de la suerte
Fer à cheval porte-bonheur
Glückssymbol
Símbolo de sorte
幸运象征
رمز الحظ
- She hung a horseshoe above the door for good luck.
- Many people believe a horseshoe brings fortune.
- He gave her a small gold horseshoe as a lucky charm.
B1formal
Something shaped like a U, resembling a horseshoe.
Подкова
herradura
Fer à cheval (forme)
Hufeisenform
Ferraduras
马蹄形
حذوة الفرس
- The river formed a horseshoe bend around the hill.
- The stadium was built in a horseshoe shape.
- She wore a horseshoe-shaped necklace.
- horseshoes plural form
- horseshoes' possessive plural form
- horseshoe's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˈhɔːrʃ.ʃuː/Глагол, означающий придавать чему-либо форму подковы, подгонять под форму подковы или подковывать.
Verbo que significa dar forma de herradura a algo, ajustar a la forma de una herradura o herrar (a un caballo).
Verbe signifiant donner à quelque chose la forme d'un fer à cheval, ou ferrer un cheval avec des fers à cheval.
Ein Verb, das bedeutet, etwas in die Form eines Hufeisens zu bringen oder an die Form eines Hufeisens anzupassen; auch: ein Pferd mit Hufeisen beschlagen.
Verbo que significa dar a algo a forma de ferradura, curvar ou moldar como uma ferradura, ou ainda ferragear um animal, colocando-lhe ferraduras.
动词,指给某物装上马蹄铁,或使某物呈马蹄形弯曲、贴合马蹄形状。
فعل يعني إعطاء الشيء شكل حدوة الفرس أو تقويسه على هيئتها، أو تطبيق حدوة الفرس على الدابة. ويُستعمل أيضًا بمعنى ثني الشيء على شكل حرف U.
A verb meaning to fit or shape something like a horseshoe, or to provide with a horseshoe.
To fit with a horseshoeB2formal
To attach a horseshoe to a horse's hoof for protection.
Подковать
herrar
ferrer
Beschlagen
Ferragear
钉马蹄铁
نَعْل الفَرَس
- The blacksmith will horseshoe the mare before the race.
- He learned how to horseshoe a horse from his grandfather.
- They need to horseshoe all the horses before the winter.
Synonymesshoe
- horseshoed past participle
- horseshoed past simple
- horseshoeing present participle
- horseshoes third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.