hydroplane racing
/ˈhaɪdrəpleɪn ˈreɪsɪŋ/Traduction: Sport motorisé à grande vitesse dans lequel des bateaux spécialement conçus, à fond plat ou à hydrofoils, glissent à la surface de l'eau, atteignant souvent des vitesses extrêmes et exigeant une manœuvre précise.
phrase
/ˈhaɪdrəpleɪn ˈreɪsɪŋ/
Высокоскоростной вид моторного спорта, в котором специально спроектированные лодки с плоским дном или подводными крыльями скользят по поверхности воды, часто достигая экстремальных скоростей и требующие точного управления.
Deporte de motor de alta velocidad en el que embarcaciones especialmente diseñadas, de fondo plano o con hidroalas, se deslizan sobre la superficie del agua, alcanzando a menudo velocidades extremas y requiriendo un control preciso.
Sport motorisé à grande vitesse dans lequel des bateaux spécialement conçus, à fond plat ou à hydrofoils, glissent à la surface de l'eau, atteignant souvent des vitesses extrêmes et exigeant une manœuvre précise.
Hochgeschwindigkeits-Motorsport, bei dem speziell konstruierte Boote mit flachem Rumpf oder Tragflächen über die Wasseroberfläche gleiten und dabei oft extreme Geschwindigkeiten erreichen, was präzises Steuern erfordert.
Esporte motorizado de alta velocidade em que embarcações especialmente projetadas, com fundo plano ou hidrofólios, deslizam sobre a superfície da água, frequentemente atingindo velocidades extremas e exigindo controle preciso.
一种高速摩托艇运动，特制平底或带有水翼的赛艇在水面上滑行，速度极高，需要精准操控。
رياضة سباق سريعة بمحركات تستخدم فيها قوارب مصممة خصيصًا ذات قاع مسطح أو أجنحة غاطسة تنزلق فوق سطح الماء، وغالبًا ما تصل إلى سرعات قصوى وتتطلب تحكمًا دقيقًا.
A high-speed motorsport in which specially designed boats with a flat bottom or airfoils skim across the surface of the water, often reaching extreme speeds and requiring precise control.
Powerboat racing sportC1formal
A high-speed motorboat racing sport where boats, called hydroplanes, skim across the water's surface on specially designed hulls.
Гоночный спорт на гидропланахcarreras de hidroplanoscourse de hors-bordRennsport mit Hydroplanencorrida de hidroplanos水上飞机赛艇سباق القوارب الطائرة- Hydroplane racing is a thrilling sport that attracts thousands of spectators.
- The driver won the championship after a spectacular hydroplane racing season.
- Safety regulations in hydroplane racing have improved significantly over the years.