Vocab Bloom Hub

idyll

/ˈaɪ.dɪl/

Traduction: Nom désignant une scène ou une expérience charmante, paisible ou pittoresque, souvent associée à la vie rurale ou pastorale. Il peut aussi désigner un court poème ou une œuvre musicale évoquant une telle atmosphère.

1 entrée

Liens du mot

noun

/ˈaɪ.dɪl/C1formal
  • frNom désignant une scène ou une expérience charmante, paisible ou pittoresque, souvent associée à la vie rurale ou pastorale. Il peut aussi désigner un court poème ou une œuvre musicale évoquant une telle atmosphère.

A noun referring to a charming, peaceful, or picturesque scene or experience, often associated with rural or pastoral life. It can also denote a short poem or musical composition that evokes such a setting.

  1. Pastoral or romantic sceneC1formalart

    An episode or experience of such pastoral or romantic charm that it could be the subject of a poetic idyll.

    frScène ou moment pastoral ou romantique

    • Their summer in the countryside was a perfect idyll.
    • The painting captured a peaceful idyll of shepherds and sheep.
    • The couple's life together seemed like a modern idyll.
  2. C1formalart

    A musical composition that evokes rural life or pastoral scenes.

    frIdylle (composition musicale)

    • The composer's new symphony includes a beautiful idyll for strings.
    • The orchestra performed a pastoral idyll that reminded listeners of rolling hills.
    • This idyll by Sibelius captures the tranquility of the Finnish landscape.

    Synonymespastoralpastorale

  3. C1formalart

    A short poem describing rural or pastoral life, often idealized.

    frIdylle (poème)

    • The poet wrote an idyll about shepherds and their flocks.
    • This collection includes several idylls celebrating the beauty of nature.
    • His idyll depicts a simple, harmonious life in the countryside.

    Synonymesbucolicecloguepastoral

Formes
  • idylls plural form
  • idylls' possessive plural form
  • idyll's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.