in straitened circumstances

/ɪn ˈstreɪtənd ˈsɜːrkəmstænsɪz/

Traduction: Locution formelle décrivant une situation de difficultés financières ou de moyens réduits, souvent employée pour désigner une personne confrontée à la pauvreté ou à une diminution de ses ressources économiques.

1 entrée

phrase

/ɪn ˈstreɪtənd ˈsɜːrkəmstænsɪz/C1formal

Формальная фраза, описывающая ситуацию финансовых трудностей или ограниченных средств, часто используемая для обозначения человека, испытывающего бедность или сокращение экономических ресурсов.
Expresión formal que describe una situación de dificultades económicas o recursos limitados, utilizada a menudo para referirse a una persona que atraviesa pobreza o una reducción de sus medios financieros.
Locution formelle décrivant une situation de difficultés financières ou de moyens réduits, souvent employée pour désigner une personne confrontée à la pauvreté ou à une diminution de ses ressources économiques.
Formeller Ausdruck für eine Lage finanzieller Schwierigkeiten oder begrenzter Mittel; bezeichnet oft jemanden, der von Armut oder einer Verknappung wirtschaftlicher Ressourcen betroffen ist.
Expressão formal que descreve uma situação de dificuldades financeiras ou recursos limitados, frequentemente usada para indicar que alguém está passando por pobreza ou redução de recursos econômicos.
正式用语，指经济困难、资金拮据的境况，常用于描述一个人陷入贫困或财力受限的状态。
تعبير رسمي يصف حالة ضيق مالي أو نقص في الموارد، ويُستعمل غالبًا للإشارة إلى شخص يعاني من الفقر أو تقلّص إمكاناته الاقتصادية.

A formal phrase describing a situation of financial hardship or limited means, often used to refer to someone experiencing poverty or reduced economic resources.

Financial hardshipC1formalbritish
Living in a state of poverty or severe financial difficulty.
dans le besoin
- After losing his job, he found himself in straitened circumstances.
- The family lived in straitened circumstances for several years.
- She was born into straitened circumstances but worked hard to succeed.