indicative

/ɪnˈdɪk.ə.tɪv/

Traduction: Qui sert de signe ou d'indication de quelque chose ; se dit aussi du mode grammatical qui énonce des faits ou pose des questions., Mode grammatical (généralement non marqué par la forme) qui présente une action ou un état comme un fait objectif, par opposition à une possibilité, un ordre ou une condition.

2 entrées

Liens du mot

adjective

/ɪnˈdɪk.ə.tɪv/B2formal

Служащий признаком или указанием; обозначающий грамматическое наклонение, которое констатирует факты или задаёт вопросы.
Que sirve como signo o indicación de algo; también se refiere al modo gramatical que expresa hechos o hace preguntas.
Qui sert de signe ou d'indication de quelque chose ; se dit aussi du mode grammatical qui énonce des faits ou pose des questions.
Als Anzeichen oder Hinweis dienend; in der Grammatik den Modus bezeichnend, der Tatsachen feststellt oder Fragen stellt.
Que serve como indício ou sinal de algo; em gramática, refere-se ao modo verbal que enuncia fatos ou faz perguntas.
表示或暗示某事物的；表明特征的。也指陈述事实或提出问题的语法语气，即陈述语气。
يدل على شيء أو يشير إليه؛ وفي النحو: صيغة الفعل التي تُقرِّر الوقائع أو تطرح الأسئلة.

Serving as a sign or indication; denoting the grammatical mood that states facts or asks questions.

Grammar moodB2formal
Relating to the grammatical mood of a verb that is used for stating facts, opinions, or asking questions, as opposed to commands or hypotheticals.
indicatif (mode grammatical)
- The verb in this sentence is in the indicative mood.
- In English, most declarative statements use the indicative.
- When stating a fact, use the indicative rather than the subjunctive.
Synonymesdeclarative factual
Antonymesconditional imperative subjunctive
Serving as a signB2formal
Pointing out or revealing something clearly; providing a sign or evidence of a particular condition or situation.
qui indique
- Her flushed cheeks were indicative of fever.
- The decreasing sales figures are indicative of a larger economic problem.
- His hesitation was indicative of doubt.
- Frequent errors are often indicative of a lack of practice.
Synonymesdenotative designative diagnostic evidential indicatory significative suggestive symptomatic
Antonymesconcealing masking misleading

Formes

more indicative comparative form
most indicative superlative form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

noun

/ɪnˈdɪk.ə.tɪv/B2formaltechnical

Грамматическое наклонение (обычно немаркированное по форме), которое представляет действие или состояние как объективный факт, а не как возможность, команду или условие.
Modo gramatical (generalmente no marcado en la forma) que presenta una acción o estado como un hecho objetivo, en lugar de como una posibilidad, una orden o una condición.
Mode grammatical (généralement non marqué par la forme) qui présente une action ou un état comme un fait objectif, par opposition à une possibilité, un ordre ou une condition.
Grammatischer Modus, der einen Sachverhalt als objektive Tatsache darstellt, im Gegensatz zu Möglichkeit, Befehl oder Bedingung; auch allgemein: etwas anzeigend oder hinweisend.
Modo verbal (geralmente não marcado na forma) que apresenta a ação ou o estado como um fato objetivo, e não como possibilidade, ordem ou condição. Em gramática, é o modo da constatação e da realidade.
语法中的一种语式（通常无形式标记），把动作或状态表述为客观事实，而非可能、命令或条件。
صيغة الفعل التي تعبّر عن حدث أو حالة كواقع موضوعي أو إخبار مؤكد، لا كأمر أو شرط أو احتمال. وتُقابل في العربية صيغة الماضي والمضارع والمستقبل في الاستعمال الإخباري.

A grammatical mood (typically unmarked in form) that represents an action or state as an objective fact, rather than as a possibility, command, or condition.

indénombrable

Grammatical moodB2formal
The mood (grammatically unmarked) that represents the act or state as an objective fact, used for statements, questions, or assertions.
Mode indicatif
- In English, the indicative is used to state facts: 'She walks to school.'
- The verb 'is' in 'The sky is blue' is in the indicative mood.
- Most sentences in everyday speech are in the indicative.
- Linguists distinguish between indicative and subjunctive moods.
Synonymesdeclarative