informant

A noun referring to a person who provides information, either as a witness to an event or as a source of knowledge on a particular subject.

ruСуществительное, обозначающее человека, который предоставляет информацию, либо как свидетель события, либо как источник знаний по определённой теме.esSustantivo que designa a una persona que proporciona información, ya sea como testigo de un hecho o como fuente de conocimiento sobre un tema determinado.frNom désignant une personne qui fournit des informations, soit comme témoin d'un événement, soit comme source de connaissances sur un sujet particulier.deSubstantiv, das eine Person bezeichnet, die Informationen liefert – entweder als Zeuge eines Ereignisses oder als Quelle von Wissen zu einem bestimmten Thema.ptSubstantivo que designa uma pessoa que fornece informações, seja como testemunha de um acontecimento, seja como fonte de conhecimento sobre determinado assunto.zh名词，指提供信息的人，既可以是某一事件的目击者或知情人，也可以是某一主题的知识来源或消息提供者。arاسم يدل على شخص يزوّد الآخرين بالمعلومات، سواء كان شاهدًا على حادثة أو مصدرًا للمعرفة في موضوع معيّن، وقد يحمل في بعض السياقات دلالة سلبية إذا كان ينقل الأخبار سرًّا.

1. Information provider B2 formal

   A person who supplies information, especially in an official or professional context.

   • The informant provided crucial details to the investigators.
   • Our research team interviewed several local informants.
   • The informant's testimony helped solve the case.

   ruИнформаторesinformantefrinformateurdeInformantptInformantezh告密者arمُخْبِر

   Synonymes: contactdeponentinformerreportersourcetipster

2. Witness or reporter B2 formal

   Someone who observes an event and reports what happened, often to authorities or media.

   • The informant described the accident in detail to the police.
   • Several informants reported seeing the suspect near the scene.
   • The journalist relied on an anonymous informant for the story.

   ruИнформатор или свидетельesInformante, delatorfrTémoin ou rapporteurdeInformant oder ZeugeptInformante ou testemunhazh告密者或目击者arالمُخبِر أو الشاهد

   Synonymes: correspondentinformernarratorobserverreportersourcetipsterwhistleblowerwitness

• informants plural form
• informants' possessive plural form
• informant's possessive singular form