inseparably
/ɪnˈsep.ər.ə.bli/Traduction: Adverbe signifiant « d'une manière telle qu'il est impossible de séparer » ou « de façon si étroitement liée que la séparation est impossible ». Il est utilisé pour décrire des choses inextricablement associées, comme des concepts, des relations ou des objets physiques.
adverb
C1formalcommon/ɪnˈsep.ər.ə.bli/An adverb meaning "in a way that cannot be separated" or "so closely connected that separation is impossible." It is used to describe things that are intrinsically linked, such as concepts, relationships, or physical objects.
- 🇷🇺Наречие, означающее «таким образом, что невозможно разделить» или «настолько тесно связанный, что разделение невозможно». Используется для описания вещей, которые неразрывно связаны, таких как понятия, отношения или физические объекты.
- 🇪🇸Adverbio que significa 'de tal manera que no se puede separar' o 'tan estrechamente unido que la separación es imposible'. Se usa para describir cosas que están inseparablemente conectadas, como conceptos, relaciones u objetos físicos.
- 🇫🇷Adverbe signifiant « d'une manière telle qu'il est impossible de séparer » ou « de façon si étroitement liée que la séparation est impossible ». Il est utilisé pour décrire des choses inextricablement associées, comme des concepts, des relations ou des objets physiques.
- 🇩🇪Adverb, das bedeutet, dass etwas nicht getrennt werden kann oder so eng verbunden ist, dass eine Trennung unmöglich ist. Es beschreibt Dinge, die untrennbar miteinander verbunden sind, wie Begriffe, Beziehungen oder physische Objekte.
- 🇵🇹Advérbio que significa de modo que não pode ser separado, ou tão estreitamente ligado que a separação é impossível. Usado para descrever coisas intrinsecamente unidas, como conceitos, relações ou objetos físicos.
- 🇨🇳副词，表示“以无法分开的方式”或“联系极为紧密以致不可分离”。用于描述概念、关系或物体之间不可分割的紧密联系。
- 🌐حال بمعنى «على نحو يستحيل معه الفصل» أو «مرتبط ارتباطًا وثيقًا بحيث لا يمكن فصله». تُستعمل لوصف الأشياء أو المفاهيم أو العلاقات أو الأجسام التي ترتبط ارتباطًا لا يقبل الانفصال.
- In a way that cannot be separated C1 formal
In a manner that makes two or more things impossible to separate or disconnect.
- The two concepts are inseparably linked in philosophy.
- Their lives were inseparably intertwined after years of partnership.
- The history of the city is inseparably connected to the river.
🇷🇺Неразрывно🇪🇸inseparablemente🇫🇷de manière inséparable🇩🇪Untrennbar🇵🇹Inseparavelmente🇨🇳不可分割地🌐بشكل لا ينفصل
Synonymes: inextricably
- more inseparably comparative form
- most inseparably superlative form