Vocab Bloom Hub

interpellate

/ˌɪn.tərˈpɛl.eɪt/

Traduction: Verbe utilisé pour désigner une demande officielle ou une convocation d'une personne, en particulier d'un responsable public, afin qu'elle explique ou justifie ses actions ou sa politique.

1 entrée

verb

C2formalcommon/ˌɪn.tərˈpɛl.eɪt/

A verb used to indicate the act of formally questioning or calling upon a person, especially a government official, to explain or justify actions or policies.

frVerbe utilisé pour désigner une demande officielle ou une convocation d'une personne, en particulier d'un responsable public, afin qu'elle explique ou justifie ses actions ou sa politique.ruГлагол, используемый для обозначения официального запроса или вызова лица, особенно государственного чиновника, с требованием объяснить или обосновать действия или политику.esVerbo usado para designar una solicitud o citación oficial, especialmente a un funcionario público, para que explique o justifique sus acciones o políticas.deVerb, das verwendet wird, um eine offizielle Anfrage oder Aufforderung an eine Person, insbesondere an einen Amtsträger, zu bezeichnen, mit der Aufforderung, Handlungen oder Politik zu erklären oder zu rechtfertigen.ptVerbo usado para designar uma interpelação oficial ou formal a alguém, especialmente a um funcionário público, exigindo que explique ou justifique atos ou políticas. Também pode significar questionar formalmente ou pedir esclarecimentos de maneira oficial.zh动词,指(议会等)正式质询或要求(尤指政府官员)就行为或政策作出解释或说明。arفعل يُستخدم للإشارة إلى استجواب رسمي أو طلب توضيح من شخص، وخاصة مسؤول حكومي، بشأن تصرفاته أو سياسته. ويُستعمل أيضًا بمعنى توجيه سؤال رسمي في البرلمان إلى الوزير أو الحكومة لبيان موقفها.

  1. to question formally about policy or government business C2 formal political

    To formally question a government official, especially a minister, about a specific policy, action, or matter of public business in a parliamentary or legislative setting.

    • The opposition party decided to interpellate the minister of finance regarding the new tax reforms.
    • Members of parliament have the right to interpellate the prime minister during question time.
    • The senator was interpellated about the use of emergency powers during the crisis.
    • During the session, several deputies interpellated the agency head on the program's effectiveness.

    frinterpellerruЗапрашивать официальные разъясненияesinterpelardeInterpellationptInterpelação parlamentarzh质询arاستجواب رسمي

    Synonymes: interrogatequeryquestion

  • interpellated past participle
  • interpellated past simple
  • interpellating present participle
  • interpellates third person singular