intonation pattern

/ˌɪntəˈneɪʃən ˈpætərn/

Traduction: Séquence spécifique de variations de hauteur tonale dans la parole, qui transmet le sens, les émotions ou la structure grammaticale, par exemple une montée ou une descente de la voix dans les questions ou les affirmations.

1 entrée

phrase

C1formalcommontechnical/ˌɪntəˈneɪʃən ˈpætərn/

A specific sequence of pitch changes in spoken language that conveys meaning, emotion, or grammatical structure, such as rising or falling tones in questions or statements.

🇷🇺Определенная последовательность изменений высоты тона в устной речи, которая передает смысл, эмоции или грамматическую структуру, например, повышение или понижение тона в вопросах или утверждениях.
🇪🇸Patrón o secuencia característica de variaciones en el tono de la voz durante el habla, que transmite significado, emoción o estructura gramatical, como la elevación o caída tonal en preguntas o afirmaciones.
🇫🇷Séquence spécifique de variations de hauteur tonale dans la parole, qui transmet le sens, les émotions ou la structure grammaticale, par exemple une montée ou une descente de la voix dans les questions ou les affirmations.
🇩🇪Eine bestimmte Abfolge von Tonhöhenveränderungen in der gesprochenen Sprache, die Bedeutung, Emotionen oder grammatische Struktur vermittelt, z. B. steigende oder fallende Tonhöhe bei Fragen oder Aussagen.
🇵🇹Sequência específica de variações de altura do tom na fala, que transmite sentido, emoções ou estrutura gramatical, como a subida ou descida do tom em perguntas ou afirmações.
🇨🇳口语中音高变化的特定模式，用于传达意义、情感或语法结构，例如疑问句或陈述句中语调的升降。
🌐نمط محدد من تغيرات طبقة الصوت في الكلام المنطوق ينقل المعنى أو العاطفة أو البنية النحوية، مثل الارتفاع أو الانخفاض في نبرة الاستفهام أو الإثبات.

Speech melody B2 formal
The distinctive rise and fall of the voice in speech, which conveys meaning, emotion, or grammatical structure.
- English uses rising intonation patterns for yes/no questions.
- A falling intonation pattern often indicates the end of a statement.
- Learning the correct intonation pattern is crucial for sounding natural.
🇫🇷schéma intonatif