jewel
/ˈdʒuː.əl/Traduction: Nom désignant une pierre précieuse, une gemme ou un bijou, souvent utilisé métaphoriquement pour évoquer quelque chose de très précieux ou de cher à quelqu'un., Verbe signifiant orner ou incruster de pierres précieuses.
Liens du mot
noun
/ˈdʒuː.əl/Существительное, обозначающее драгоценный камень, самоцвет или ювелирное изделие, часто используемое метафорически для описания чего-то высоко ценимого или дорогого.
Sustantivo que designa una piedra preciosa, gema u objeto de joyería, usado a menudo en sentido metafórico para referirse a algo muy valioso o apreciado.
Nom désignant une pierre précieuse, une gemme ou un bijou, souvent utilisé métaphoriquement pour évoquer quelque chose de très précieux ou de cher à quelqu'un.
Substantiv, das einen Edelstein, ein Schmuckstück oder einen kostbaren Gegenstand bezeichnet und oft metaphorisch für etwas besonders Wertvolles oder Geschätztes verwendet wird.
Substantivo que designa uma pedra preciosa, gema, ou uma peça de joalheria; usado frequentemente de forma metafórica para algo muito valioso ou querido.
指宝石、珠宝或镶有宝石的饰品;也常比喻珍贵的人或事物。
اسم يدل على حجر كريم أو جوهرة أو قطعة من الحلي والمجوهرات، ويُستعمل مجازًا للدلالة على شيء عزيز أو نفيس للغاية.
A noun referring to a precious stone, gem, or a piece of jewelry, often used metaphorically to describe something highly valued or cherished.
A2formal
A precious or semi-precious stone, typically cut and polished for use in jewelry.
Драгоценный камень
Piedra preciosa
Pierre précieuse
Edelstein
Pedra preciosa
宝石
حجر كريم
- The crown was adorned with rubies and other jewels.
- She wore a necklace with a sparkling jewel.
- The jeweler examined the jewel under a magnifying glass.
Valuable objectA2formal
An object of great value, often made of precious metals and stones.
Драгоценность
Joya
bijou précieux
Juwel
Joia
珠宝
جوهرة
- The museum displayed ancient jewels from the royal collection.
- He kept his family jewels in a secure safe.
- The thieves stole several jewels from the vault.
Person of great worthB1informal
A person who is highly valued or cherished.
Сокровище
Persona de gran valor
Personne de grande valeur
Schatz
Joia
珍宝
جوهرة
- She is a real jewel of a friend.
- He called his grandmother a jewel of wisdom.
- The teacher described the student as a jewel in the class.
- jewels plural form
- jewels' possessive plural form
- jewel's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˈdʒuː.əl/Глагол, означающий украшать или инкрустировать драгоценными камнями.
Verbo que significa adornar o incrustar con piedras preciosas, o decorar algo de manera similar a como se hace con joyas.
Verbe signifiant orner ou incruster de pierres précieuses.
Verb, das bedeutet, etwas mit Juwelen oder Edelsteinen zu schmücken oder zu besetzen.
Verbo que significa adornar ou incrustar algo com pedras preciosas ou joias.
动词,指用宝石装饰或镶嵌。
فعل يعني تزيين الشيء أو ترصيعه بالجواهر والأحجار الكريمة.
A verb meaning to adorn or set with jewels or precious stones.
Adorn with jewelsC1formal
To decorate or set with precious stones.
Украшать драгоценностями
Adornar con joyas
Orner de joyaux
Mit Juwelen schmücken
Ornar com joias
用宝石装饰
ترصيع بالجواهر
- The crown was jeweled with diamonds and rubies.
- She jeweled her necklace with sapphires.
- The ancient sword was jeweled with emeralds.
- jeweled past participle
- jewelled past participle
- jeweled past simple
- jewelled past simple
- jeweling present participle
- jewelling present participle
- jewels third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.