leper
/ˈlep.ər/Traduction: Nom désignant une personne atteinte de la lèpre, ou, au sens figuré, une personne évitée ou rejetée en raison d'une stigmatisation ou d'une exclusion sociale.
Liens du mot
noun
/ˈlep.ər/Существительное, обозначающее человека, больного проказой, или, в переносном смысле, того, кого избегают или отвергают из-за стигмы или социального неприятия.
Sustantivo que designa a una persona que padece lepra o, en sentido figurado, a alguien que es evitado o rechazado por estigma o exclusión social.
Nom désignant une personne atteinte de la lèpre, ou, au sens figuré, une personne évitée ou rejetée en raison d'une stigmatisation ou d'une exclusion sociale.
Substantiv, das eine an Lepra erkrankte Person bezeichnet oder im übertragenen Sinn jemanden, der wegen eines Stigmas oder sozialer Ablehnung gemieden oder ausgestoßen wird.
Substantivo que designa uma pessoa acometida de hanseníase (lepra) ou, em sentido figurado, alguém de quem os outros se afastam ou que é rejeitado por causa de estigma ou preconceito social.
名词,指患麻风病的人;也用于比喻,指因受到污名或社会排斥而被回避、被遗弃的人。
اسم يدل على شخص مصاب بداء الجُذام، ويُستعمل مجازًا للدلالة على شخص يُنبذه المجتمع ويتجنبه بسبب وصمة أو رفض اجتماعي.
A noun referring to a person who has leprosy, or more figuratively, someone who is shunned or avoided by others due to stigma or social rejection.
Person with leprosyB2formalmedical
A person who is affected by leprosy, a chronic infectious disease that affects the skin and nerves.
Человек с проказой
persona con lepra
Personne atteinte de lèpre
Person mit Lepra
Pessoa com hanseníase
麻风病人
شخص مصاب بالجذام
- In ancient times, lepers were often isolated from society.
- The hospital provided specialized care for lepers.
- Modern treatments have greatly improved the lives of lepers.
Synonymeslazar
Outcast or pariahB2informal
A person who is rejected or avoided by others, often due to stigma or social disapproval.
Изгой
apestado, marginado, paria
Pestiféré (sens figuré)
Ausgestoßener
Pária
被排斥者
منبوذ
- After the scandal, he became a leper in the community.
- She felt like a leper among her former friends.
- The whistleblower was treated as a leper by the company.
Synonymesblack sheepcastawayoutcastpariahpersona non gratarejectundesirableuntouchable
- lepers plural form
- lepers' possessive plural form
- leper's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.