logroll
/ˈlɒɡ.roʊl/Traduction: Verbe décrivant la pratique consistant à échanger des faveurs politiques, en particulier le soutien mutuel de projets de loi entre législateurs, ou littéralement faire rouler une bûche.
verb
C2formalamericanpolitical/ˈlɒɡ.roʊl/A verb used to describe the practice of exchanging political favors, especially the mutual support of bills by legislators, or literally rolling a log.
- 🇷🇺Глагол, используемый для описания практики обмена политическими услугами, особенно взаимной поддержки законопроектов законодателями, или буквально катить бревно.
- 🇪🇸Verbo que describe la práctica de intercambiar favores políticos, especialmente el apoyo mutuo entre legisladores a sus proyectos de ley, o literalmente hacer rodar un tronco.
- 🇫🇷Verbe décrivant la pratique consistant à échanger des faveurs politiques, en particulier le soutien mutuel de projets de loi entre législateurs, ou littéralement faire rouler une bûche.
- 🇩🇪Verb, das die Praxis des gegenseitigen Austauschs politischer Gefälligkeiten beschreibt, insbesondere die wechselseitige Unterstützung von Gesetzesentwürfen durch Abgeordnete, oder wörtlich einen Baumstamm rollen.
- 🇵🇹Verbo usado para descrever a prática de troca de favores políticos, especialmente o apoio mútuo a projetos de lei entre legisladores, ou, literalmente, rolar um tronco.
- 🇨🇳动词，指政治上的互投赞成票、互相捧场（议员之间互相支持对方的议案以换取支持），也指字面意义上滚木头。
- 🌐فعل يُستخدم لوصف ممارسة تبادل المصالح السياسية، ولا سيما الدعم المتبادل بين المشرّعين للقوانين، أو حرفياً دحرجة جذع شجرة.
- Political vote trading C2 formal american political
To exchange political favors, especially by trading votes to secure the passage of legislation.
- The two senators agreed to logroll on the education and healthcare bills.
- Critics accused the committee of logrolling to push through the controversial law.
- In a classic example of logrolling, the representatives traded support for each other's projects.
🇷🇺Взаимная поддержка🇪🇸Intercambio de favores políticos / votos cruzados🇫🇷Vote de troc politique🇩🇪Stimmentausch🇵🇹Troca de favores políticos🇨🇳互投赞成票🌐تبادل الدعم السياسي
Synonymes: horse-trade
- logrolled past participle
- logrolled past simple
- logrolling present participle
- logrolls third person singular