louver

/ˈluː.vɚ/

Traduction: Substantif désignant une lamelle inclinée ou une série de lamelles parallèles disposées dans une fenêtre, une porte ou une grille, permettant de laisser passer l'air tout en protégeant de la pluie ou du regard.

1 entrée

Liens du mot

noun

/ˈluː.vɚ/C1formalamerican

Существительное, обозначающее одну из набора параллельных планок в двери или окне, предназначенных для пропуска воздуха и защиты от дождя.
Sustantivo que designa una de las láminas o tablillas paralelas e inclinadas de una persiana o rejilla, usadas para regular el paso del aire o la luz y proteger de la lluvia; también se refiere al conjunto o dispositivo formado por estas láminas.
Substantif désignant une lamelle inclinée ou une série de lamelles parallèles disposées dans une fenêtre, une porte ou une grille, permettant de laisser passer l'air tout en protégeant de la pluie ou du regard.
Eine der parallelen, schräg gestellten Lamellen in einer Tür, einem Fenster oder einer Wandöffnung, die Luft durchlassen, aber Regen und direkte Sicht abhalten. Auch eine solche Anordnung insgesamt oder eine Lüftungsöffnung mit feststehenden Lamellen.
Substantivo que designa cada uma das lâminas ou ripas paralelas, geralmente inclinadas, dispostas em portas, janelas ou aberturas para permitir a passagem de ar e proteger da chuva e do sol.
指门或窗上的一组平行板条，用于通风并防止雨水进入。
اسم يدل على إحدى الشرائح المتوازية في باب أو نافذة، تُركَّب لتمرير الهواء ومنع المطر. ويُطلق أيضاً على مجموعة هذه الشرائح أو الفتحة المزوَّدة بها.

A noun referring to one of a set of parallel slats in a door or window designed to admit air while keeping out rain.

Slatted window or door componentB2formal
One of a set of parallel, angled slats in a door, window, or vent that allows air to pass through while blocking rain and direct sunlight.
Lame de volet ou de grille d'aération
- The carpenter installed new louvers in the attic window for better ventilation.
- Rain was kept out by the angled design of the wooden louvers.
- He adjusted the louvers to let in more fresh air without letting in the storm.
Synonymesslat

Formes

louvers plural form
louvres plural form
louvers' possessive plural form
louvres' possessive plural form
louver's possessive singular form
louvre's possessive singular form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.