mainsheet
/ˈmeɪn.ʃiːt/Traduction: Terme marin désignant l'écoute qui contrôle l'angle de la grand-voile par rapport au vent, permettant de régler l'orientation du bateau.
noun
C1formalcommontechnical/ˈmeɪn.ʃiːt/A nautical term for a line, rope, or chain used to control the angle of a sail relative to the wind.
- 🇷🇺Морской термин, обозначающий трос, верёвку или цепь, используемые для управления углом паруса относительно ветра.
- 🇪🇸Término náutico que designa el cabo o aparejo con el que se controla el ángulo de la botavara y, por tanto, la orientación de la vela mayor respecto al viento.
- 🇫🇷Terme marin désignant l'écoute qui contrôle l'angle de la grand-voile par rapport au vent, permettant de régler l'orientation du bateau.
- 🇩🇪Segelbegriff: Leine oder Tau, mit dem der Großbaum und damit der Winkel des Großsegels zum Wind eingestellt wird.
- 🇵🇹Cabo ou corda usado para controlar o ângulo da vela mestra (vela principal) em relação ao vento.
- 🇨🇳航海术语，指用来控制帆相对于风向的角度的绳索或缆绳；特指主帆的操纵索。
- 🌐حبل أو كابل يُستخدم للتحكم في زاوية الشراع الرئيسي بالنسبة للريح.
- Sail control line C1 formal
A rope or line used to control the angle of a mainsail relative to the wind on a sailboat.
- He pulled the mainsheet tight to catch the wind.
- The mainsheet snapped during the storm.
- Adjust the mainsheet to change the boat's speed.
🇷🇺Шкот грота🇪🇸Escota de mayor🇫🇷écoute de grand-voile🇩🇪Großschot🇵🇹Escota da mestra🇨🇳主帆缭绳🌐حبل توجيه الشراع الرئيسي
- mainsheets plural form
- mainsheets' possessive plural form
- mainsheet's possessive singular form