manic-depressive psychosis

/ˈmænɪk dɪˈprɛsɪv saɪˈkoʊsɪs/

Traduction: Terme clinique ancien désignant le trouble bipolaire, caractérisé par des épisodes alternants de manie (humeur élevée, énergie et activité accrues) et de dépression (humeur morose, léthargie et désespoir). Dans la terminologie médicale moderne, ce terme est largement remplacé par « trouble bipolaire ».

1 entrée

phrase

/ˈmænɪk dɪˈprɛsɪv saɪˈkoʊsɪs/C1formalmedicalobsolète

Устаревший клинический термин для биполярного расстройства, характеризующийся чередующимися эпизодами мании (повышенное настроение, энергия и активность) и депрессии (подавленное настроение, вялость и безнадёжность). В современной медицинской терминологии этот термин в значительной степени заменён на «биполярное расстройство».
Término clínico anticuado para el trastorno bipolar, caracterizado por episodios alternantes de manía (ánimo elevado, energía y actividad aumentadas) y depresión (ánimo bajo, letargo y desesperanza). En la terminología médica moderna, este término ha sido en gran medida reemplazado por «trastorno bipolar».
Terme clinique ancien désignant le trouble bipolaire, caractérisé par des épisodes alternants de manie (humeur élevée, énergie et activité accrues) et de dépression (humeur morose, léthargie et désespoir). Dans la terminologie médicale moderne, ce terme est largement remplacé par « trouble bipolaire ».
Veralteter klinischer Begriff für die bipolare Störung, gekennzeichnet durch abwechselnde Episoden von Manie (gehobene Stimmung, Energie und Aktivität) und Depression (gedrückte Stimmung, Antriebslosigkeit und Hoffnungslosigkeit). In der modernen medizinischen Terminologie wird der Begriff weitgehend durch „bipolare Störung“ ersetzt.
Termo clínico antigo para o transtorno bipolar, caracterizado por episódios alternados de mania (humor elevado, energia e atividade aumentadas) e depressão (humor deprimido, letargia e desesperança). Na terminologia médica moderna, esse termo foi amplamente substituído por "transtorno bipolar".
躁狂抑郁症（旧称），是一种以躁狂发作（情绪高涨、精力与活动增多）与抑郁发作（情绪低落、乏力、绝望）交替出现为特征的精神障碍。现代医学已基本用「双相障碍」取代这一术语。
مصطلح طبي قديم يُقصد به الاضطراب ثنائي القطب، وهو اضطراب نفسي يتميز بتناوب نوبات الهوس (ارتفاع المزاج والنشاط) ونوبات الاكتئاب (انخفاض المزاج والخمول واليأس).

An outdated clinical term for bipolar disorder, characterized by alternating episodes of mania (elevated mood, energy, and activity) and depression (low mood, lethargy, and hopelessness). The term has been largely replaced by 'bipolar disorder' in modern medical terminology.

Bipolar disorderC1formal
A mental health condition characterized by extreme mood swings, including emotional highs (mania) and lows (depression).
psychose maniaco-dépressive
- The patient was diagnosed with manic-depressive psychosis and prescribed mood stabilizers.
- Manic-depressive psychosis can severely impact daily functioning if left untreated.
- Therapy and medication are common treatments for manic-depressive psychosis.