materially

An adverb meaning "in a significant or substantial way" or "with regard to physical matter or substance." It is used both in formal contexts to indicate that something has a meaningful impact or effect, and in philosophical or legal contexts to refer to the physical or tangible aspects of something.

ruНаречие, означающее «значительным или существенным образом» или «в отношении физической материи или вещества». Используется как в формальных контекстах для указания на то, что что-то имеет значимое влияние или эффект, так и в философских или юридических контекстах для обозначения физических или материальных аспектов чего-либо.esAdverbio que significa «de manera significativa o sustancial» o «en lo que respecta a la materia física o sustancia». Se usa tanto en contextos formales para indicar que algo tiene un impacto o efecto importante, como en contextos filosóficos o legales para referirse a aspectos físicos o materiales de algo.frAdverbe signifiant « de manière significative ou substantielle » ou « en ce qui concerne la matière ou la substance physique ». Utilisé dans des contextes formels pour indiquer qu'une chose a un impact ou un effet important, ainsi que dans des contextes philosophiques ou juridiques pour désigner les aspects physiques ou matériels de quelque chose.deAdverb, das bedeutet „in bedeutendem oder wesentlichem Maße“ oder „in Bezug auf die physische Materie oder Substanz“. Es wird sowohl in formellen Kontexten verwendet, um auszudrücken, dass etwas einen erheblichen Einfluss oder Effekt hat, als auch in philosophischen oder rechtlichen Kontexten, um physische oder materielle Aspekte zu bezeichnen.ptAdvérbio que significa «de maneira significativa ou substancial» ou «em relação à matéria física ou substância». Usado tanto em contextos formais para indicar que algo tem influência ou efeito relevante, quanto em contextos filosóficos ou jurídicos para designar aspectos físicos ou materiais de algo.zh副词，表示「显著地、实质上地」或「在物质、实体方面」。既用于正式语境中说明某事有重大影响或效果，也用于哲学或法律语境中指物理或物质层面。arظرف يعني «بشكل كبير أو جوهري» أو «فيما يتعلق بالمادة الفيزيائية أو الجوهر». يُستخدم في السياقات الرسمية للإشارة إلى تأثير أو نتيجة ذات أهمية، وكذلك في السياقات الفلسفية أو القانونية للدلالة على الجوانب المادية أو الفيزيائية.

1. Relating to physical or material aspects B2 formal

   In a way that relates to physical objects, money, or tangible things rather than spiritual or abstract concepts.

   • Materially, the two houses are very similar in size.
   • The family was materially comfortable after the inheritance.
   • Materially speaking, the evidence supports the defendant's claim.

   ruМатериальноesmaterialmentefrmatériellementdeMateriellptMaterialmentezh物质上arماديًا

   Synonymes: concretelyphysicallysubstantiallytangibly

   Antonymes: abstractlyspiritually

2. To a significant or substantial degree B2 formal

   In a way that is important, considerable, or noticeable in effect.

   • The new regulation materially affected the company's profits.
   • His testimony materially changed the course of the trial.
   • The results were materially different from what we expected.

   ruСущественноesde manera significativa o sustancialfrde manière substantielledeErheblichptSubstancialmentezh实质上arبشكل جوهري

   Synonymes: considerablygreatlymarkedlynoticeablysignificantlysubstantially

   Antonymes: insignificantlymarginallyslightlytrivially

• more materially comparative form
• most materially superlative form